מכתב זאב ז'בוטינסקי - [פריס], אל יוענה ז'בוטינסקי - [לונדון]

מספר האגרת : 7348

סימול התיק: א 1 - 2/ 36/ 11
קישור לשם התיק: ז'בוטינסקי זאב, מכתבים אל יוענה ז'בוטינסקי
מחבר האגרת: ז'בוטינסקי זאב
שם הנמען : ז'בוטינסקי יוענה
תאריך האגרת: 26/10/1937
סוג התאריך: מדויק
צורת כתיבת האגרת: כתב-יד
מקור/צילום : מקור

קבצים מצורפים

a 1 letters\28696.pdf הורדת קובץ

תוכן


191 אל
יוענה ז'בוטינסקי, לונדון
פאריס, 26 באוקטובר 1937 רוסית
26 באוקטובר 1937
יונתי,
ללא קושי/1 כמעט ונסעתי אלייך. יעקבושקה/2 יסביר לך מדוע אינני יכול./3
אנחנו עוד נחגוג יחד,/4 יקירתי.
על שלושים השנים אינני יודע מה לומר. אלוהים לבדו יביא בחשבון גמול על ייסורייך; אולם אני מרוצה מאוד מגורלי, ואני צועק קבל העולם כולו – תודה!/5
אני מנשק אותך בחזקה.

ו'

1 במקור בגרמנית: ohne weiteres
2 שלמה יעקבי.
3 ז'בוטינסקי הוזמן על ידי שמעון מארקוביצ'י_קלז'ה (ראה להלן, איגרת 200, הערה 1) לפגישה משולשת עם מאיר גרוסמן (ראה להלן, איגרת 192).
4 ז'בוטינסקי התנצל על שלא יוכל לשוב ללונדון, כדי לחוג יחד עם רעייתו ב27 באוקטובר את יום הנישואים השלושים.
5 במקור בצרפתית (merci) בכתב קירילי.