אל יצחק שקי, פירנצה
לונדון, 25 ביולי 1936 איטלקית
לונדון, 25 ביולי 1936
פרטי
שקי היקר,
לא אשאל לסיבת שתיקתך,/1 שכן היא ברורה. מכל מקום, אינני מתחרט שיזמתי את הדרישה ואינני אומר נואש מהתוצאה השלילית./2
אני מקווה כי המשא ומתן עם 'לויד'/3 לא יופסק.
אני חוזר על בקשתי הפרטית הנוגעת לי בלבד, לשלוח לי כמה שמות של ספרים המתארים את החיים בטרייסטה בשנים 1910^1918, ובפיומה - בזמן ההתקוממות של ד'אנונציו./4 אפשר גם רומנים. אסתפק בשמות, שכן את הספרים אוכל להשיג בעצמי. זה דחוף וחשוב, מכיוון שהתחייבתי למסור איזושהי עבודה שלא אוכל לבצעה ללא החומר הזה. אני מודה לך מראש.
מה שלום תלמידיך שנכשלו בבחינות?/5 ואולי זה כבר נגמר? על כל פנים, אני שולח מכתב זה לפירנצה ואני מוסיף דרישת שלום למשפחתך.

שלך, ו' ז'
הערות
1 בעניין תוצאות הטיפול בארגון הפגישה בין ז'בוטינסקי לבין מוסוליני (ראה איגרת אל שקי י' 13.6.1936 , הערה 2; איגרות 200אל ז'בוטינסקי י' 29.6.1936 ו- אגרות אל שקי י' 3.7.1936 ו-10.7.1936 ).
2 ז'בוטינסקי העריך נכון את סיבת השתיקה של שקי. ואכן במכתבו מ23 ביולי, שבשעת כתיבת איגרת זו טרם הגיע לידיו של ז'בוטינסקי, הודיע שקי שלדעתו של אלברטו תיאודולי לא ניתן לקיים עתה את הפגישה עם מוסוליני, כדי לא למשוך את תשומת לבה של אנגליה. שקי גם דיווח על מאמציו של תיאודולי לארגן את הפגישה (מ"ז, פ/307).
3 ראה איגרת אל פוסקו 9.5.1936 , הערה 2.
4 ראה איגרת אל שקי י' 10.7.1936 , הערה 12.
5 ראה שם, הערה 2.