אל תמר ז'בוטינסקי_קופ, תל אביב
לונדון, 19 במאי 1936 רוסית
לונדון, 19 במאי 1936
טאניושה יקירתי,
אל תריבי בגלל 5 לירות שטרלינג/1 – מתקבל כאן הרושם, שאצלכם בין הרחובות בלפור ואלנבי עומד צבא עם תותחים וכולם נותרו אפילו ללא שמן זית. /2
ישמור עליכם יופיטר וכל מתחריו וצאצאיהם.
אנחנו ואניה בריאים, מלאי אופטימיות ומנשקים אתכם.

ו'
המשיכי לשלוח את הדיווחים שלך. כבר כתבתי לך שהם עוזרים לי מאוד לקבל תמונה ברורה ושלמה על הנעשה. /3
הערות:
1 תמר סירבה כפי הנראה לקבל תשלום בעבור הדיווחים על המתרחש בארץ ישראל (ראה איגרת אל ז'בוטינסקי-קופ ת' 14.5.1936 ).
2 בפרוץ הפרעות בתל אביב וביפו (איגרת אל תומאס 20.4.1936 ) חסמה המשטרה את רחוב בלפור בתל אביב שבו שכן בית החולים 'הדסה' (Daily News Bulletin, 20.4.1920).
3 בארץ ישראל.