257 אל ניקולה פוסקו, צ'יוויטאווקיה
לונדון, 9 בינואר 1938 איטלקית
לונדון, 9 בינואר 1938
פרופסור פוסקו היקר מאוד,



אני עונה באיחור רב למכתבך החשוב מ28 בדצמבר שעבר,/1 מכיוון שהייתי צריך לתאם עם מר קירשנר/2 וגם לחדש את הקשר עם האנייה 'שרה א'. גם ברגע זה אינני יכול לדייק בתשובותיי על כל השאלות שהעלית במכתבך. אני מקווה להיות בפריס בסביבות 14 לחודש, ומשם אשתדל לתת לך תשובות מספקות בנדון.
אולם בנקודה אחת אני יכול ורוצה להרגיע אותך באופן מוחלט, בשם השלטון ובשמי: בית הספר בצ'יוויטאווקיה יהיה בניהולו של רב החובל ניקולה פוסקו ללא כל התערבות חיצונית. כל השאלות וההמלצות הנוגעות לחינוכם של הבית"רים, שהשלטון ירצה אולי להפנות לשיקולך, תישלחנה אליך ואתה תשפוט. בחירת האנשים שיהיו אחראים להגשת סיוע בתחום היהודי והבית"רי של הקורס, תהיה מותנית בהסכמתך.

שלך בנאמנות,

ו' ז'בוטינסקי

ראש בית"ר
1 במכתבו הנזכר העלה פוסקו את הצורך לרכוש ציוד חדש לבית הספר הימי בצ'יוויטאווקיה, שכן הציוד הישן היה על הספינה 'שרה א'. הוא גם העלה את שאלת ההוצאות הכספיות של בית הספר, והזכיר שיש לטפל בחידוש הרישיון הממשלתי להמשך ניהולו של בית הספר (מ"ז, ח13/1).
2 יפים קירשנר (לעיל, איגרת 26, הערה 2).