אל פנחס רוטנברג, חיפה
ז'נווה, 1 ביולי 1936 רוסית
1 ביולי 1936

א' מ'/1 שלחה לי את מכתבך./2 אינני יודע כיצד להודות לך על
גילויי הידידות, על תשומת הלב ועל סבלנותך. כמובן, אם בהעדר מקום עבודה אין אשרה, העניין בטל מאליו; יש לברר זאת. בעצם אתה צודק, בימי נעורינו לא התחשבנו, לא אתה ולא אנוכי, בכללים – אתה לא נהגת אז כהוגן במקצוע ההנדסה שלך,/3 ואני זלזלתי לא רק בעריכת דין אלא אפילו בעיתונאות הרוסית. דורשי טובתנו אמרו לנו אז אותם דברים שאתה אומר עכשיו על ערי, אולם אנחנו לא שמענו בקולם.
כמובן שערי איננו פוליטיקאי,/4 אבל בית"ר איננה פוליטיקה. בית"ר היא בית ספר לנזירוּת: שכח את הקריירה, שכח את האינטרס האישי והמעמדי והקרב קרבנות, גם אם הם לא בעתם – ובלבד שהחלוציות הציונית תחדל להיות התיישבות דה לוקס,/5 ותשוב להיות חיל-חלוץ של אידיאליסטים. תפיסה זו של בית"ר החלה עכשיו להתערער במקצת, בהשפעת הלוקסוס מימין ובמיוחד משמאל.
זו ההשקעה האחרונה של חיי, וברצוני להצילה. שום פוליטיקאי לא דרוש לכך, בני דרוש – שכן הוא מאמין בזה.
תודה לך מעומק הלב על הכול.

[ו' ז'בוטינסקי]/6
הערות:
1 אניה מארקובנה ז'בוטינסקי.
2 המכתב לא נמצא, ואולם על פי ההמשך של איגרת זו ועל פי איגרת 206 דלעיל הביע רוטנברג הסתייגות מכוונתו של ערי לפרוש מעבודתו במפעל החשמל בנהריים. הוא חשש
שפרישתו מהעבודה תגרום לביטול אשרת השהייה שלו בארץ ישראל, שהוענקה לו בגין עבודתו באותו מפעל.
3 במקור באנגלית: you then made a mess of your engineering
4 במקור באנגלית: politician
5 במקור בצרפתית: luxe établissement de
6 אין זה המכתב המקורי, כי אם ההעתק. לפיכך, חסרות כאן הפתיחה (פיוטר היקר) והחתימה.