.
אל מאיר גרוסמן, לונדון
פאריס, 30 באוקטובר 1929...רוסית
.
פאריס, 30 באוקטובר 1929
.
המנהל,/1
1. אני מצרף הצעות בשביל המילטון;/2 הוא מאוד מדאיג אותי./3
אם זו דעת הרוב, אז בשעה זו הליגה אינה טובה בשבילנו. את הרעיון
נטפח לקראת העתיד, אבל עכשיו יהיה עלינו לוותר עליו. מכל מקום,
נקוט אמצעים. האם אי-אפשר לתקוף את המילטון באמצעות ודג'ווד
והופקין? האם כדאי לכנס אספה מיוחדת של הליגה? האם כדאי לזמן
אותי בתור חבר הסניף הירושלמי של הליגה?
2. עדיין לא קיבלתי את 20 העותקים/4 - במה העניין? טלטל את
המשרד! אבקשך לצרף למשלוח הדואר הזה (לא יאוחר מיום חמישי) כמה
עותקים בשביל רוזוב. אני מצדי אכתוב לירושלים, שהליגה תשלח ללא
דיחוי מכתב לוודג'ווד ותבקשו לתמוך בתזכיר, בהסתמך על החלטות
מקומיות של ארגונים שונים.
3. אני דורש את 20 העותקים שלי.
4. שוחחתי אתמול עם שכטמן. סיכמנו שהוא יקבל 5 לירות
שטרלינג לחודש. על התפקיד ועל התואר נדבר בפגישתנו המשותפת. האם
אתה מסכים?
5. החוברת/5 תורגמה הן לרוסית הן ליידיש; אבל חוות הדעת
הכללית - בלתי מספיק. ייתכן שבשביל 'האנגלים' היובש הזה הוא
טוב, אבל בשביל יבשת אירופה דרושים יותר פרטים והוכחות. בימים
הקרובים אציע לך תוספות. בינתיים יישמרו הסדרים. את התרגומים
לצרפתית ולעברית אזמין לפי הטקסט המלא. האם אתה מסכים?
6. אני מחכה לאשרה, כדי לבוא אליך; לאחר מכן - לארץ ישראל
(האשרה הארץ-ישראלית נמצאת בידי). אם יש צורך, אבקשך להתקשר
להופקין ולברר, האם הוא טיפל במשרד הפנים בעניין האשרה שלי?
7. בלילובסקי יהיה בימים הקרובים בלונדון, הוא בוודאי יספיק
לפני כן לקבל את מכתבי בעניין הכסף.
אני לוחץ את ידך.
שלך, ו' ז'
8. האם נכון הדבר שההנהלה הציונית הכריזה על 'תל-חי' כקרן
אסורה או דבר מה ברוח זו? שכטמן קרא על כך בזלבסטווהר./6 אם
נכון הדבר, אולי קיימת אפשרות להגיש תביעה משפטית (אמתית)?
.
.
הערות:
1 במקור באנגלית feihC
2 רוברט ויליאם המילטון - ;(1944-1867) notlimaH mailliW treboR
חבר פרלמנט מטעם המפלגה הליברלית (1935-1922) וחבר ליגת
הדומיניון השביעי. בשנים 1932-1931 כיהן כסגן שר המושבות.
3 העניין לא נתחוור.
4 של התזכיר בשאלת ההגנה בארץ ישראל.
5 על קרן 'תל-חי'.
6 שבועון. ביטאון ההסתדרות הציונית בצ'כוסלובקיה - rhewtsbleS
(פראג, 1938-1907).
.