.
אל אליהו גינזבורג, ניו יורק
פאריס, 18 באוקטובר 1929...רוסית
.
פאריס, 18 באוקטובר 1929
.
איליה איסאקוביץ' היקר,
רק היום עולה בידי להשיב על מכתבך מ2 בספטמבר,/1 סלח לי.
בזמן המאורעות פעלת בצורה מצוינת. בשל נסיעותיי לא ראיתי
עיתונים אמריקניים, אבל נודע לי מגרוסמן.
אצלנו, המפלגה וברית טרומפלדור גדלות מדי יום ביומו. אלמלא
העוני שלנו, היינו כבר לכוח הראשון בציונות.
כפי שהנך רואה, התיאום/2 לא עלה יפה, אבל הוא גם לא יכול
היה להצליח. מתנגדינו, לרבות 'השמאל', הם מין גזע מוזר. לא נגיע
אתם לידי הסכמה, גם אם הם יאמצו את תכניתנו. אבל לעת עתה הם
עדיין מתנגדים לעיקר - ללגיון - ובלי זה אין כל טעם לשוחח עם
הציבור האנגלי.
האפשרות להצטרף לסוכנות פחותה עתה עוד יותר מאשר קודם. אתה
יודע מה אומר וארבורג; מלצ'ט,/3 הטוב שבהם, גם הוא חולם רק על
'שמירת עמדותינו',/4 וגם בזה אינו בטוח.
אנו מתכוננים להתחיל בעבודתנו באנגליה ובאירופה מיד עם
כינוס הפרלמנט האנגלי, אבל את הלחץ העיקרי יש לשמור למועד פרסום
הדין וחשבון של ועדת החקירה./5 אם הוא יהיה נוח (ובזה אינני
מאמין), יהיה צורך להציג דרישות, ואם לאו - להפעיל כל מי שאפשר.
כמובן, אמריקה היא הנקודה החשובה ביותר. אינני מייעץ איך
להתכונן, אבל התכוננו בכל כוחכם. ייתכן שאבוא בתחילת נובמבר
לזמן קצר מאוד בקשר לעניינים פרטיים.
דרישת שלום לבני ביתך.
שלך בלבביות,
ו' ז'בוטינסקי
.
.
הערות:
1 המכתב לא נמצא.
2 עם הגופים בהסתדרות הציונית, בתקופת מאורעות הדמים בארץ ישראל.
3 לורד מלצ"ט.
4 במקור באנגלית: .snoitisop ruo niater ראה גם איגרת אל גרוסמן 18.10.1929 , סעיף 3.
5 ועדת שאו, לחקירת הסיבות למאורעות תרפ"ט.
.