.
אל יעקב כהן, וארשה
ירושלים, 6 בדצמבר 1928...עברית
.
ירושלם, 6 דצמבר 1928
ידידי היקר,
בצער רב קראתי את הידיעה המעציבה שבאה במכתבך./1 אם כבר
ידוע הדבר לגב' מרים, אנא למסור לה את השתתפותי מעמק הלב. את
הגב' לליה/2 עוד לא ראיתי אחרי קבלת מכתבך, ואינני יודע אם
מותר להזכיר את הדבר לפניה.
חבל שלא תהיה בוינה./3 לכל הפחות בלבוב (כנוס ברית
תרומפלדור)/4 אקוה לראותך. והגברת - אולי היא לכה"פ/5 תוכל לבוא
גם לוינה? אולי זה היה מפזר אותה קצת./6 על עניני 'ביזנס'
אכתוב מהאניה, כי עתה עסוק אני עד מאד. אפליג ב13 ח"ז למרסיליה.
דאר היום החדש מתקדם יפה מאד. כל ה'אודיום'/7 שהיה קשור בשם
העתון עבר ואיננו כמו במגע של מטה-קסמים. להפך - כבר מתאוננים
שהעתון הוא רציני יותר מדי, וזה אמת, ואת זה נתקן.
שלח לי מכתבי ידך!
דרישת שלום לכלכם,
ז' ז'בוטינסקי
הצלחה רבה ל'סנה'!/8
.
.
הערות:
1 על פטירת אחותה של מרים כהן - רעייתו של יעקב כהן. (מכתבו של
יעקב כהן מ26 בנובמבר 1929, מ"ז, א3/16/3/1).
2 לליה לאה דונקלבלום - אחותה השנייה של מרים כהן, התגוררה בתל
אביב. 3 בוועידה השלישית של הצה"ר (30-26 בדצמבר 1928).
4 איגרת אל פרופס 10.9.1928 , הערה 1.
5 לכל הפחות.
6 מסיט את דעתה ממחשבות האבל.
7 רומית ( :(muido שנאה.
8 ירחון לענייני ספרות וחברה, בעריכתו של יעקב כהן. יצא לאור
בווארשה (תרפ"ט) מטעם הסתדרויות 'תרבות' במזרח אירופה.
.