.
אל צבי אברסון,/1 ז'נווה
פאריס, 28 באפריל 1928...רוסית
.
פאריס, 28 באפריל 1928
.
מר אברסון היקר,/2
אם תודיע לי את שמך הפרטי ואת שם אביך, אפנה אליך בנוסח
הרוסי (שמי ולדימיר יבגניביץ').
אני מעוניין לשמור על קשר עמך. אקצין, שפגש אותך בחודש
מארס, אמר לי שגם אתה אינך מתנגד לכך. אינני רוצה לגזול מזמנך
סתם כך, או למשוך אותך בערמה לעניינים שאינם לרוחך.
את המטרות שלנו אפשר להגדיר בפשטות רבה: אנחנו
הרביזיוניסטים החלטנו לנהל קו מדיני נפרד. איננו מתכוונים לנהל
משא ומתן ישיר עם מלכים - זו זכותה הבלעדית של ההנהלה הציונית
(כל עוד היא לא טבעה רשמית בסוכנות המעורבת); אבל שמורה לנו
הזכות להשפיע על דעת הקהל ולהכשירה. הכיוון שלנו ידוע לך מן
הסתם: אנו חותרים למפנה בממשל הארץ-ישראלי - לתמיכה ישירה
בהתיישבותנו; אנו מתנגדים בחריפות לניסויים פרלמנטריים בארץ
ישראל,/3 ואנו סבורים שהאזכור של אדמות מדינה ואדמות בור
במנדט/4 פירושו, הכרה בעקרון הרפורמה האגררית (הפקעת אדמות בלתי
מעובדות או הטלת מסים כבדים עליהן). בעינינו, הערכאה העיקרית
לדברים הללו היא, לפי שעה, אנגליה עצמה ולא ז'נווה./5 אבל
ז'נווה עלולה להפריע, לכן גם שם יש לעשות דבר מה. מה דעתך?
הואל-נא לדרוש בשמי בשלומה של גברת אברסון, וכל טוב.
שלך, ו' ז'בוטינסקי
.
.
הערות:
1 צבי אברסון - ) nosrebA דוברובנו 1875-ז'נווה 1951); פעיל
ציוני מנעוריו. ממייסדי הפראקציה הדמוקרטית וציר מטעמה בקונגרס
הציוני החמישי ובקונגרס השישי. חבר ועד המשלחות היהודיות ונציג
ההסתדרות הציונית ליד חבר הלאומים. 2 במקור בצרפתית.
3 להקמת המועצה המחוקקת, שבה יהיה רוב ערבי. ראה גם איגרת אל אורמסבי-גור 6.6.1928.
4 באמנת המנדט. בסעיף 6 נאמר, שעל הממשל הארץ-ישראלי לעודד
התיישבות צפופה של יהודים, לרבות על אדמות מדינה ועל אדמות בור
שאינן דרושות למטרות ציבוריות. 5 שם ישבה ועדת המנדטים שליד
חבר הלאומים.
.