אל תמר ז'בוטינסקי-קופ, תל אביב
פאריס, 7 בדצמבר 1933 רוסית
טאניושה היקרה,
הפצתי כ60 מכתבים בין ידידי ראזסווייט, בתוכם גם ארץ-ישראליים./1 אם לפחות מחציתם ייענו לבקשתי, אוציאו לאור. אני מניח שהם ייענו.
כמובן שלא אשכח את הקדיש לזכרם של אמא ואבא.
חוששני שכתבותייך לא נשתמרו, וחבל מאוד: הן מסרו תמונה מלאה ומגובשת. אבל אצלנו ב'מערכת' (שלא היתה קיימת) שורר אי-סדר בל יתואר. אם יתמזל המזל וראזסווייט ימשיך לצאת לאור, אנקוט אמצעים מיוחדים שכתבי היד של כַּתָבותייך יישמרו לשם פרסום במועד מאוחר יותר.
זלצמן הציע לי להוציא לאור על חשבונו 10 כרכים מיצירותיי./2 הכרכים ייצאו לאור
בארץ ישראל בשפה העברית. אני נרגש ושמח מאוד. בשום מקום, ואף פעם, לא הציע מו"ל לשלם לי כה הרבה. אבקשך מאוד, על אף אי ההבנות, אם הוא יפנה אלייך האירי לו פנים. בינתיים זה בגדר סוד.
כולנו בריאים ואנו מנשקים אותך.

ו'

הערות:
1
איגרת אל גפשטיין 3.12.1933 .




2
איגרת אל זלצמן 7.12.1933 .