.
אל אהרן צבי פרופס, ריגה
פאריס, 16 בספטמבר 1927...רוסית
.
פאריס, 16 בספטמבר 1927
חבר יקר,
י' אי'\1 אמר לי שאתה מתכוון ללמוד בפראג. אני מקווה
שתפקידך בלאטוויה\2 לא ייפגע
מזה יותר מדי - אני מניח שהכנת כבר ממלא מקום. אבל העתקת מקום
מגוריך חשוב מאוד
לרביז'\3 בצ'כוסלובקיה. זו הארץ היהודית העיקרית במרכז אירופה.
יש בה אפשרויות עצומות.
רק חלק ממנה - פראג וברנו - מורעל על ידי היודישה רונדשאו\4
וכד', וגם שם מתחיל שפל.
בסלובקיה ובקרפטורוס, פינה שלא נפגעה, יאזינו לך ברצון רב יותר
מאשר לגרמנים.\5
בקיצור, תיווכח בעצמך. אבל הצרה היא, שקבוצתנו - הוועד המרכזי
בברנו - מורכבת
מאנשים בלתי מתאימים המעוררים גיחוך ונתונים במבוכה, אבל בעזרתו
של מנהל רציני הם
עשויים להיות מועילים. עם הופעתך הכול ישתנה. בחרנו בך\6 לחבר
הוועד המרכזי; ואם אתה
מסכים, נטיל עליך למלא בצ'כוסלובקיה את התפקיד של ריוריק.\7
ברנו נוחה יותר מפראג - היא מרכזית יותר ועירנית מאוד
מבחינה יהודית וציונית. מלבד
זאת, בפראג מדברים בשפה הצ'כית, בעוד שבברנו עדיין שולטת השפה
הגרמנית. ברור
שבראש ובראשונה תתחשב בצרכי הלימוד שלך. אבל אם זה היינו הך
(אינני יודע אפילו מה אתה מתכונן ללמוד) כדאי שתעדיף את ברנו.
בפראג נמצאים לב\8 וטאובר.\9 אני מכיר רק את הראשון: ישר,
אבל תמים ועצבני. בברנו
נמצאים רבינוביץ'\10, מורה למקצועות היהדות בגימנסיה, בן כעשרים
ושלוש, בעל השכלה
רחבה בתחום היהדות, תרבותי, נואם מצוין בגרמנית, בצ'כית, בעברית
וביידיש ובקי מאוד
בספרות הרביזיוניסטית. לכאורה הכול מושלם, אבל הוא חסר כושר
מנהיגות.\11 קרל באום,
בן כ20, עיתונאי ומזכיר מחונן, בעל נתונים של אדם רציני, אבל
הוא עדיין לא 'התבשל'.
גברת אסתר בהם, אישה כבת 28, הנראית צעירה יותר, קורות חייה
מעניינים מאוד (בהיוולדה היא הוטבלה לנצרות, אך לאחרונה
התגיירה), היא כישרונית, בעלת מרץ כהר געש
ושתלטנית. לעתים בלתי מיושבת; היא יכולה להיות בעלת השפעה רבה,
לא במעט הודות
להופעתה החיצונית הנאה - אבל יש לרסן אותה. המהנדס באומגרטן,
חבר הוועד המרכזי,
אינו שווה כלום. הוא דמות קומית ומהווה נטל. על ערים אחרות
אכתוב לך לכשתיסע. שמור
על המכתב הזה, הוא יסייע לך בענייני ארגון.
כפי שהנך רואה, אני תולה בך תקוות, לא רק בענייני ברית
טרומפלדור, אלא גם בעניין
הרביזיוניסטי הכללי. אני מצפה לתשובה: 1) האם אתה מסכים לקבל על
עצמך את צ'כוסלובקיה? 2) האם תוכל להשתכן בברנו?
דרישת שלום לכולם,
שלך, ו' ז'בוטינסקי
.
.
הערות:
1 יעקב איסאקוביץ' הופמן.
2 כנשיא ההנהגה הראשית של ברית הנוער העברי על שם יוסף
טרומפלדור (בית"ר).
3 לרביזיוניסטים.
4 העיתון תמך במדיניות ההנהלה הציונית ונקט עמדה עוינת כלפי
המפלגה הרביזיוניסטית.
5 למנהיגים הציונים מגרמניה.
6 בוועידת הוועד המרכזי, שנערכה בבאזל בתחילת ספטמבר.
לפי הכרוניקה הרוסית הקדומה, מייסד המדינה הרוסית - Ryurik 7
(בערך 862) ואבי השושלת הראשונה של שליטי רוסיה.
8 האנס לב.
זהותו לא נתחוורה. ;Tauber 9
10 אוסקאר רבינוביץ'.
11 במקור בגרמנית: keine Fuhrernatur
.
.