.
אל יעקב כהן, וארשה
פאריס, 11 ביולי 1927...עברית
.
11 ביולי 1927
ידידי היקר,
קבלתי את מכתבך מיום 8 ליולי.\1 תודה על נחמותיך. אשתי כבר
יצאה מבית-החולים
הביתה, ופצע-הנתוח הולך ומתרפא כראוי; אבל יתר 'צרותי', אלה
הכספיות, טרם סודרו לדאבוני, וראשי כאב עליהם...
אין אני מצטער על אשר לא נחלתם נצחון שלם באספת ורשא.\2
ברגע שכזה טוב יותר
להשאיר את העגלה בידי העגלונים אשר הכניסוה בבוץ: PUST SAMI
.3\RASCHLIOBIVAYUT KASHU
אני מאחל לכם הצלחה בבחירות\4... אך קשה ומר לי לנגוע בענין
הזה. לא הורגלתי לעזוב
את ידידי במערכה - ועתה הוכרחתי לעשות דוקא את זאת...\5
דרישות שלום לך, לגברת ולאריאל, לודובינסקי ולכל הידידים.
ז' ז'
אני קורא כי שורצברד\6 היה בורשא וברך את הנאספים.\7 מה
היתה התנהגותו? מוזר הוא
האיש הזה, אשר לחץ את ידי בסימן הסחפו אלינו ועד עתה לא
'התגבש'...
.
.
הערות:
1 לא נמצא.
2 בוועידה השמינית של ציוני פולין (וארשה, 4-3 ביולי 1927), בה
השתתפו 167 צירים, מתוכם 11 רביזיוניסטים
(היינט, 8 ביולי 1927, עמ' 9-8).
3 רוסית: שיאכלו את הדייסה שבישלו. דהיינו, המפלגות הציוניות
התומכות בהנהגה הציונית.
4 לקונגרס הציוני ה15.
5 נאלץ לבטל ברגע האחרון את נסיעתו המתוכננת לפולין (איגרת אל הופמן 1.7.1927 ).
6 יצחק שוורצברט (איגרת אל כהן י' 4.3.1927 , הערה 8).
7 בוועידת ציוני פולין.
.
.