.
אל תמר ז'בוטינסקי-קופ, תל אביב
פאריס, 1 ביוני 1927...רוסית
.
1 ביוני 1927
טאניושה היקרה,
כואב לי מאוד שממשיכים לטלטל את ג'וני מת"א לחיפה ומשם
לראשון.\1 חוששני שכל זה משפיע בצורה קשה על המצב הכספי, אבל,
ברוך השם, הסוף קרוב. בסתיו אבוא אליכם ואני מקווה שתגורי יחד
עמי. אני חושב ברצינות על חיפה, אף על פי שטרם החלטתי סופית -
חיפה או תל אביב, ואם ג'וני יהיה שם, יהיה לגמרי בסדר. יבוא
היום ונבנה בית.
בנטוויץ' השיב לי, כי ספק אם יכירו בניסיון המשפטי שלי בארץ
ישראל מן השנים 1920-1919.\2 שוב אשתדל ואכבוש מעמד,
אבל אין חשיבות לניסיון של שנה או שנתיים.
בררי-נא מתי מתקיימות הבחינות (הנוספות) במשפט המקומי והטורקי.
אם אפשר, שלחי לי את התכנית.
אניה השתפרה מאוד, לחץ הדם ירד מ17 ל5.41 (התקן בשבילה
5.31). זאת אומרת שהכליות חזרו לתפקד.
ערי, כפי שידוע לך, השתתף בתחרות במתמטיקה - הוא ייצג שם את
בית ספרו (ראלי) ופתר את הבעיה כמעט ללא דופי.\3 קבלת הפרס
תלויה במידת ההצלחה של האחרים - היו 200 מתחרים. הדבר יתברר בעוד
כשבועיים. אני שונא את הדברים הללו - תחרות מלפני המבול,\4
הפוגעת בעצבים ובאופי. אבל השתתפותו בתחרות תסייע לו בבחינות
הבגרות.\5 ציוניו השנתיים היו מעולים וגם הם יסייעו. בחינות
הבגרות אינן קלות והן משתרעות על פני שנה שלמה - ביולי שנה זו
וביולי 1928.
כשאבוא, אחדש בעזרתך את ההוצאה לאור. כבר הבטיחו לי את מחצית
הכסף. זה לא הרבה. אצלי ואצל כולנו השתפר מאוד מצב הרוח לאחר
קבלת ההחלטה לעבור אליכם.
אני מחבק אותך, את ג'וני ואת חנה.
ו'
.
.
הערות:
1 לראשון לציון.
2 איגרת אל ז'בוטינסקי-קופ ת' 19.5.1927 .
3 איגרת אל ז'בוטינסקי-קופ ת' , י' ו- ח' 26.5.1927 .
4 על פי שיטת חינוך מיושנת.
5 במקור בצרפתית: bachot
.
.