.
אל אברהם ויינשל,\1 חיפה
ניו יורק, 17 במאי 1926...עברית
.
ניו יורק, י"ז מאי תרפ"ו
.
אדוני הנכבד וחבר יקר,
שלשם הגיע לידי הנומר הי"א\2 של הצפון.\3 גם לא ידעתי קדם,
כי יש עתון כזה בעולם.
קראתיו בהתענינות רבה, ושאבתי נחת באמת. מתי נוסד? ההובטח
קיומו? מה השפעתו? על
כל פנים, ברכותי הלבביות לעתון ולעורכו. עם ההזדמנות - לאמור
היכולת - הראשונה אכתב
בשבילו מאמר; לולא רבוי העמל העמוס עלי ברגע זה, הייתי כותב
אותו מיד. אגב אורחא, עוד בינואר שלחתי מאמר וגם שיר בשביל המבקר,4 אשר אמרו אז
חברינו בת"א\5 להוציא לאור. אם עוד יש באלה ערך, ישתמש-נא בהם אדוני - או אולי כבר
השתמש?
יחד עם זה רוצה אני להביע עוד פעם, מה מתפאר אני בעבודת
חברינו בא"י. אף פה, באמריקה שאיננה יודעת כלום ע"ד\6 הארץ, מתחשבים בכח הצה"ר שבארץ
ישראל כבכח חשוב ומשפיע.
אקוה להיות בארץ או בקיץ, אחרי שובי מכאן, או - אם תקרא
ועידתנו העולמית עוד בסוף הקיץ - תו"מ\7 אחרי הועידה.
שלום רב לאדוני ולגברת זינא,\8 והצלחה רבה לכל מעשיכם.
בכבוד גמור וידידות,
ז' זבוטינסקי
.
.
הערות:
1 אברהם ויינשל - ) Weinshall קירדמיר, פלך באקו 1893-חיפה
1968); משפטן, פובליציסט ועורך. עלה לארץ
ישראל ב1920. יועץ משפטי של עיריית חיפה. מראשוני ברית הציונים
הרביזיוניסטים בארץ ישראל ומראשיה. חבר
אספת הנבחרים והוועד הלאומי (1933-1926).
2 הגיליון מספר 11.
3 העיתון העברי הראשון בחיפה (1927-1926). ביטאון ברית הציונים
הרביזיוניסטים בארץ ישראל. ב1926 הופיע
פעמיים בשבוע וב1927 - שבועון.
4 העיתון לא יצא לאור.
5 בתל אביב.
6 על דבר.
7 תכף ומיד.
8 זינה ויינשל (איגרת
אל ז'בוטינסקי י' [1923 ]. 7. 19 , הערה 13).
.
.