.
אל חוה ותמר ז'בוטינסקי, ירושלים
פאריס, 25 בדצמבר 1923...רוסית
.
בדצמבר 1923
יקירותיי,
הגעתי היום מלונדון לפאריס. אני מצפה לבואם של אניה וערי\1 -
הלילה או מחר השכם בבוקר. מחר נחגוג כאן את הבר-מצווה של
ערי. אני בכל זאת מקווה לארגן את נסיעתנו\2 לקראת חג הפסח.
בלעדיכן, תהיה החגיגה מחר עצובה. אבל ננסה בכל זאת לשמח את
ערי. נראה לי שבינתיים נישאר כאן. אמנם דומה שדווקא עתה
מתחילה ברלין להירגע. אבל בשל עיסוקיי נוח לי יותר בפאריס. אם
אניה תסכים, נשהה כאן בחורף. את אניה ואת ערי לא ראיתי מאז ה16
לחודש, אבל הם כתבו לי שהכול אצלם כשורה.
שמעתן מן הסתם, כי כץ הצעיר, הקצין שסייע בידי בעת הפרעות
בירושלים, נהרג בעת התרסקות מטוס במצרים. עד ינואר הוא היה
המזכיר שלי בלונדון, אחרי כן הצטרף לצבא כטייס. מאוד אהבתי
אותו ועכשיו אני שרוי בצער עמוק. הוא היה בן 25 במותו. בימים
הקרובים הוא אמור היה לנסוע ללונדון, כדי לשאת עלמה מאוד
נחמדה לאישה.
טרם פגשתי את סאשה.\3 הוא סובל משום שרעייתו ובתו חולות.
מזמן לא ראיתי את כתב ידכן. גם את ג'וני לא ראיתי. כאשר
נחליט על מקום מגורינו אשלח לכן את הכתובת. בינתיים תובנה
לברלין.
נשיקות חזקות.
ולודיה
.
.
הערות:
1 מברלין.
2 לארץ ישראל.
3 אלכסנדר פוליאקוב, עיתונאי. חבר נעוריו של ז'בוטינסקי.
.
.