.
אל דב הוז,\1 תל אביב
לונדון, 22 באוקטובר 1920...עברית
.
22 באוקטובר 1920
ידידי,
שמעתי כי יצאת מהגדוד. גם אם אמת הדבר, בכל זאת הנני מוסר
לך את המצב כמו שהוא פה. לא כתבתי עד היום, כי חכיתי לידיעות
מסוימות.
מרכז הכובד הוא, כמובן, שאלת הכסף. אם נוכל להשיג סכום
אפילו 1/4 של כל ההוצאות - אז יש תקוה, ויותר - 2\'decent'
מתקוה, כי הגדוד יתקים בתור יחידה צבאית בריטית. בזה תומכים
כמעט כל האנשים ה'מחליטים' במשרד הצבא, חוץ מאנשים בעלי השפעה
בפרלמנט ובעתונות. בנוגע לזה אני אופטימיסטי לגמרא.
בנוגע לכסף - כמובן, אינני יודע. מאמריקה מודיעים לי, למרות
כל, שאפשר ואפשר להשיג סכומים גדולים בשביל מטרה זו. קרן
היסוד תכניס אותה בפרוגרמה שלו. ויצמן גם כן תומך ברעיון,
שעלינו לפרנס את הגדוד בכספנו אנו. אין אני בונה ארמנות תהו על
תמיכתו הוא, אבל צריך להודות, כי כל זמן שאני פה ושאני דוחף הוא
עושה את שלו לטובת הגדוד באפן משביע רצוני. אני מקוה, כי נשיג
את הכסף לפני מרט.\3 סוף סוף הסכום איננו ענקי.
אני מפחד רק מלפני תכניתו של ס'\4 ע"ד חיל הגבולות המעורב.
אולם שמעתי ממקור די טוב, כי אין תקוה שתתקבל פה התכנית,
למרות כל מה שמקוים על הר הזיתים.\5
בינתים, הפקודה בדבר גיוס חדש (500 איש) נשלחה עוד בחדש
העבר.\6 את זאת אמר לי האדיוטנט-גנרל\7 בעצמו. אני מתפלא וגם
קצת מתרגש שעוד לא שמענו כלום בדבר זה מא"י.
אנא כתב לי ע"ד המצב אצלכם, וגם ע"ד תכניותיך אתה.
דרישות שלום מאשתי.
שלך, ז' זבוטינסקי
.
.