.
אל חוה ותמר ז'בוטינסקי, תל אביב
פאריס, 5 במארס 1925...רוסית
.
5 במארס 1925
יקירותיי,
אנו שמחים שהתצלומים לא מצאו חן בעיניכן - נצטלם שוב.
לאמתו של דבר, במציאות אנחנו נראים טוב בהרבה.
קיבלתי מטאניה את ה'מטבח'\1 ומסרתיו לפרלמן. תודה. לעת עתה
אין צורך לשלוח עוד. טאניה, החזיקי אצלך את החומר כל זמן
שפרלמן לא סיים את החלק היהודי של המילון (היסטוריה, ספרות
וכו').
קיבלתי מכתב מג'וני, אצלו הכול כשורה. בסוף החודש ייערכו
הבחינות. הוא 'יבייש' את המשפחה ויהיה מהנדס, ללא מבחן משנה.
זה נורא עד כמה חצופים צעירים אלה.
ערי קיבל את התכנית\2 - הוא מפגר רק בתנ"ך ובשפה הערבית
(האם באמת הבלים אלה הם מקצועות חובה?).\3 כולנו בריאים.
לאניה הופיעו פצעונים על הסנטר, על כן היא בלעה ד\4 של שמן
קיק. אומרים שזה משפר את צבע הפנים.
נשיקות חזקות בשם כולם.
ולודיה
.
.
הערות:
1 המונחים העבריים של המטבח . איגרת אל ז'בוטינסקי ח' ו- ת'31.1.1925 ).
2 לבחינות כניסה לבית הספר הריאלי בחיפה. ראה גם , איגרת אל ז'בוטינסקי ע' 25.10.1925
. 3 דברים הנאמרים על דרך ההלצה.
4 מידת משקל רוסית - 83.61 קילוגרם.
.
.