.
אל ישראל זאנגוויל,\1 איסט פרסטון
לונדון, 26 בדצמבר 1922...אנגלית
.
לונדון, 26 בדצמבר 1922
מר זאנגוויל היקר,
אנא, אל ייחשב לי הדבר לחוצפה אם אבקשך לכתוב שורות
אחדות על קולונל פטרסון, לשם פרסום בעיתוני קנדה. הוא יסע
לקנדה בראשית ינואר מטעם קרן היסוד (למעשה הוא כבר יצא לניו
יורק בדרכו לשם) וברצוני לסייע לו במילוי משימתו. אבל במיוחד
רוצה אני שיחוש, כי לפחות מקצת מן היהודים אוהבים ומעריצים
אותו ומעריכים את מאמציו.
אני מצרף את תרומתי הצנועה:\2 איני מצפה שתבזבז את זמנך
לקרוא את החומר, במיוחד משום שהוא כתוב באנגלית דלה מאוד.
אני עומד לשלוח את החומר לתיקון לאחדים מעובדי משרדנו,
שהשפה האנגלית היא 'שפת האם' שלהם. בעמוד 6 ציטטה (בעל פה)
משלך.
אני מאוד מקווה שתמצא דרך לשלוח לי שורות אחדות, ואנו
נשלחם לכתבי העת הקנדיים, יהודיים ולא יהודיים כאחד.
שלך בנאמנות,
ו' ז'בוטינסקי
.
.