240 אל ולדימיר שפירא,/1 לונדון


ניו יורק, 2 ביולי 1940 אנגלית
ניו יורק, 2 ביולי 1940

גרין/2 שואל מי חתם על התצהירים./3 הוא גם מבקש את תאריכי הלידה של רעייתך ושל הבת.
ליוענה: קיבלתי את מכתביהם של אביבה/4 ושל סרגיי/5 מבורדו מ21 לחודש. אני מצפה לשמוע ממך חדשות. יש לי בעתודה צעדים נוספים./6

ז'בוטינסקי
1 כפי הנראה שכן של משפחת ז'בוטינסקי בלונדון.
2 אלפרד גרין היה עורך דין מניו יורק שטיפל בקבלת ויזה לארצות הברית בעבור משפחת ולדימיר שפירא מלונדון.
3 ראו לעיל, איגרת 223, הערה 3.
4 אביבה קוגן, ארוסתו של ערי, דיווחה לז'בוטינסקי שהיא, משפחתה ומשפחת גלפרין שוהים בבורדו (מכתבה מ13 ביוני, מ"ז א 28/3/1).
5 סרגיי היה בנו של אליהו גלפרין, אחיה של יוענה. מכתבו של סרגיי לא נמצא.
6 בעניין הוויזה לארצות הברית של יוענה.