34 אל ישראל רוזוב,/1 תל אביב
לונדון, 3 בפברואר 1940 רוסית

3 בפברואר 1940
ישראל אנשלביץ' היקר,
נודע לי מהרצליה, הקוראת את המשקיף שאני אינני רואה אותו, כי בוועידה השנייה של 'תל_חי'/2 היית חבר הנשיאות (כאן אפילו לא ידענו על אודות הוועידה, לפחות אני). שמחתי מאוד לסימן הזה, שאתה שוב קימצת את אגרופיך החזקים. בשעה טובה, קדימה ואל תפסיק./3

אצלכם נוצר כמובן הרושם, שכאן אנחנו איבדנו את המצפן ואיננו חולמים על שום דבר. הגד לכולם, שאילו כאלה היו פני הדברים, דבר אחד בכל אופן הייתי עדיין כשיר לעשות: הייתי מודיע על כך בקול רם. להפך, אצלנו מתבהרים קווים ברורים, ולפי דעתי – מעניינים. כאשר יגיע הרגע המתאים נספר עליהם לציבור הרחב. עד אז נשמור בנחת על שתיקה או נכתוב מאמרים על אודות אובלומוב,/4
או על אודות מזג האוויר.
אל_נא יחששו החברים שאנחנו נחמיץ אי_אלו מועדים. אם מחר הגרמנים יתרסקו, אז המלחמה תיגמר מבלי שתתחיל. אבל אם הגרמנים לא יתרסקו, אז המלחמה תתרחב ותתמשך, ויתחיל להיווצר בהדרגה מקום גם בשבילנו בשדה הכללי של בעלי הברית. מבחינה זו עוד זמן רב לפנינו. לא נאחר.
כמו כן אינני סבור שהפעם ההסתדרות הציונית הישנה/5 תהיה מתחרה רצינית שלנו במובן של 'גנבת המכנסיים שלנו', דהיינו גנבת רעיונותינו. אמנם עכשיו גם הם לגיוניסטים,/6 אולם עכשיו אין זו שנת 1916 – זה מכבר הפך הלגיוניזם לנושא משני במדיניות הציונית. והדברים החשובים ביותר אינם לפי רוחם (מבחינה מוסרית) ולא לפי כוחם.
אני מביט קדימה במצב רוח מרומם. דבר אחד מצער אותי – שהחברים נופלים ברוחם משעמום. אני בכל זאת מקווה לשמח אותם בקרוב.



אניה ואנוכי 'יושבים על המזוודות' ובידינו ויזות אמריקניות. אסע בקרוב, אל תחששו מדחיות.
אני מחבק את כולכם, בשמי ובשם אניה, בידידות רבה ובאהבה.

שלך, ו'

1 ישראל רוזוב (כרך א, איגרת 12, הערה 5), מידידיו הקרובים של ז'בוטינסקי, נמנה בעבר עם ראשי ההסתדרות הציונית ברוסיה ועם ראשי ברית הצה"ר בארץ ישראל.
2 הוועידה השנייה של קרן 'תל_חי' התקיימה בתל אביב החל בליל שבת 12 בינואר עד 15 בינואר 1940 (המשקיף, 14 ו15 בינואר 1940).
3 בשנים האחרונות ישראל רוזוב לא היה פעיל בתנועה הרביזיוניסטית בארץ ישראל. לכן ראה ז'בוטינסקי בהשתתפותו בנשיאות ועידת קרן 'תל_חי' אות
לבאות.
4 Oblomov – רומן סאטירי, מאת הסופר הרוסי איוואן גונצ'ארוב, על אציל צעיר בשם איליה איליץ' אובלומוב אשר משמש סמל לאדישות עצלות וחוסר יוזמה.
5 במקור באנגלית: Old Z.O. (Old Zionist Organization).
6 חיים וייצמן, נשיא ההסתדרות הציונית הישנה, פעל גם הוא למען הקמת יחידות צבאיות יהודיות בארץ ישראל.
(ו' ז'בוטינסקי)