192 אל נשיאות הצ"ח, לונדון.
ואל לה בן, 27 ביולי 1939 אנגלית
ואל, 27 ביולי 1939
ידידיי,/1
אנא, הקריאו את מכתבי למ' כץ/2 בשל נקודות אחדות מהדין וחשבון של ערי./3
אני ממתין לפרטים שהובטחו על אודות החלטותיכם בנוגע לדין וחשבון של לבוביץ'./4
הברקתי לכם אתמול שתדחו את נסיעתו של בנארי עד אשר תשמעו מפי ערי את הצעותיי./5 אני מנסה להשלים דבר מה בתכניתו של בנארי, הכולל את מסעו למען ארגון ה'הרשמה'./6 ערי עשוי להגיע ללונדון ביום שלישי במקום ביום ראשון, בגלל ההתמהמהות שלי.
אלטמן הבריק: 'המרכז דן בעניין שכטמן. מכתב בדרך'./7 זה בעניין הסכסוך מאָמענט -
אונ' וועלט./8
פרטי: אנא תשקלו מתי אתם רוצים שאשוב ללונדון. אסיים את הריפוי שלי בתוך שמונה או עשרה ימים. הנסיעה שלי לוואל לא נבעה מעבודה מרובה (תרגום מאמרים בשביל ספרי האנגלי,/9 'תכנית נורדאו וכו'). אם זה נחוץ, אוכל כנראה לארגן לעצמי לבלות את חודש אוגוסט בלונדון. אם זה לא הכרחי הייתי מעדיף לשהות במקום כלשהו בצרפת. אנא, הֱיו כנים; בריאותי השתפרה מאוד, ובלונדון אתאכסן בביתו של שפירא./10

בהצלחה רבה.

ו' ז'

1 במקור בצרפתית: Mes amis
2 למרדכי כץ – מזכיר שלטון בית"ר.
3 ראו להלן, איגרת 196, הערה 16.
4 בישיבת הנשיאות מ24 ביולי, שהייתה סודית, מסר שלמה יעקבי דין וחשבון על מצב העלייה, אולם פרטי הדין וחשבון לא הוזכרו בפרוטוקול.
5 ההצעות נגעו מן הסתם למינויו של יהודה בנארי לחבר מחלקת העלייה בווארשה (לעיל, איגרת 191, הערה 2). ז'בוטינסקי התנגד למינוי משום שהוא ראה בכך פגיעה בערי שהתמסר לעלייה ב'. ערי נשלח על ידי ז'בוטינסקי לארץ ישראל ועוכב שם על ידי שלטונות המנדט. ראו גם להלן, איגרת 196, הערה 40.
6 ראו לעיל, איגרת 86, הערה 1.
7 שני המשפטים הקצרים במקורם בעברית בכתב לטיני. הכוונה למרכז הצ"ח בפולין.
8 ראו לעיל, איגרת 188.
9 הכוונה לקובץ המאמרים שתורגמו לאנגלית, אשר אמור היה לצאת לאור בלונדון (לעיל, איגרות 94, 132, 133, 154, 155). הקובץ לא ראה אור בשל פרוץ המלחמה.
10 בעל הדירה בה נהג ז'בוטינסקי באותה עת להשתכן בביקוריו הקצרים בלונדון.