176 אל נשיאות הצ"ח,
לונדון
ואל לה בן, 15 ביולי 1939 אנגלית
ואל, 15 ביולי 1939
ידידיי,/1

1. מצורף בזה מכתב אל שכטר/2 מקראקוב. אנא העבירו.
2. מצורפים בזה מכתבים מקלז'ה/3 ומקדמי_כהן./4 עניתי: 'מתקבל בברכה רבה'./4א אפשר שמדובר באותה שדכנות,/5 שהם כלל לא הוסמכו לבצעה. אדווח.
3. היום הוא 15 לחודש, התאריך הגורלי שבו יעקבי ציפה שנתעשר במהירות או שנושלך לכלבים. אנא הודיעו לי מהו הנכון מבין השניים.
אם באמת יהא עליי לנסוע לארצו של דאם,/6 לא אוכל לצאת לפני 10 באוגוסט או קרוב למועד הזה, כי נראה שאני חייב לקבל כאן את הטיפולים ביתר רצינות. אבל במקרה כזה אני חושב לשלוח לשם מישהו שיודע לגייס כספים. בסך הכול, אינני תולה יותר מדי תקוות בתוצאות הכספיות, ועדיין עליי לעמוד על כך שבאירופה מחצית מן המאמץ הזה תניב הרבה יותר.
4. אני מצרף את מכתבו של אלטמן./7 צר לי שיעקבי לא כתב אליו ישירות, אולם אני מקווה שאתם או יִרמָה/8 או מישהו אחר, סיפקו בינתיים את המידע הנחוץ. – תשובתי (העתק) מצורפת בזה./9
5. אנא בקשו ממר באך/10 לבדוק: האם בהתאם לאמנה, יכול כל חבר בחבר¬_הלאומים להטיל וטו על הפירוש שנותנת ממשלת המנדט לכתב המנדט? ראיתי שטענה מעין זאת צוטטה בטיימס. הדבר חשוב: אם כל מדינה חברה יכולה לעשות זאת, עלינו לשלוח משלחות למספר ממשלות (עם תזכיר קצר ביותר שיוכלו לחבר במקום, על סמך מספר רמזים שנספק להם). הדבר נחוץ גם אם לא נצליח. אנא ציינו לפניכם הצעה זו ועדכנו אותי.
6. האם אברהמס השלים את שתי ה'פטיציות' למועצת חבר הלאומים?11 אנא, הודיעו לי (הייתה שאלה מִקדָמית – על אודות הנוהל להגשת הפטיציות למועצה).
7. בתשובתי לבוקשפן/12 שכחתי לגעת בנקודה העיקרית: כסף./13 אנא, כתבו לו שאין זו אטימות אלא אוזלת יד. כמו כן הודיעו לו שאני מתחייב חגיגית, שאם לא 'נתעשר במהירות' באמצעים אחרים, תהיה רביזיה פיננסית גדולה של כל קיומנו לפני בוא החורף.

שלכם, ו' ז'

1 במקור בצרפתית: Mes amis
2 ד"ר יעקב קובה שכטר (קראקוב 1907-תל אביב 1999) עורך דין במקצועו. הוא נמנה עם מייסדי בית"ר וברית הצה"ר בגליציה המערבית ועם ראשיהם. בספטמבר 1939 נמלט לוילנה,
אך לאחר כיבושה על ידי הסובייטים (1940) הוא הוגלה למחנה ריכוז בברית המועצות והועסק בעבודת פרך. בסופו של דבר עלה לארץ ישראל. המכתב לא
נמצא.
3 סימון מארקוביצ'י_קלז'ה
(כרך י"ב, איגרת 200, הערה 1) היה מיודד עם ז'בוטינסקי. אף על פי שהמיר את דתו לנצרות, דאג לאינטרסים יהודיים וסייע לעלייה ב' ולרכישת נשק לאצ"ל. מכתבו לא נמצא.
4
המכתב מיצחק קדמי_כהן (כרך ו, איגרת 261, הערה 1) לא נמצא. קדמי_כהן, שהתגורר בפאריס, היה ציוני ונמנה עם ידידיו של זאב ז'בוטינסקי.
4א שני האישים ביקשו כפי הנראה שז'בוטינסקי יקבל את קדמי_כהן לשיחה.
5 במקור בעברית בכתב לטיני. מן הסתם הניח ז'בוטינסקי שמדובר בניסיונם של שני האישים לתווך בין הצ"ח לבין ההסתדרות הציונית הישנה. על המטרה האמתית של הביקור המתוכנן של קדמי ראו להלן, איגרת 185.
6 דהיינו לארגנטינה, שם פעל ד"ר יעקב דאם בשליחות הצ"ח. ראו לעיל, איגרת 124, הערה 16).
7 המכתב לא נמצא.
8 ירמיהו הלפרן (כרך ג, איגרת 268, הערה 1).








































































































9 לעיל, איגרת 175.
10 יעקב באך (Bach) היה עיתונאי ומקורב לברית הצה"ר.
11 אהרן קופלוביץ', יושב ראש נשיאות הצ"ח, הודיע ב19 ביולי שהפטיציות למועצת חבר הלאומים נגד הספר הלבן של מקדונלד הן בשלב עריכה (מ"ז, א27/3/1).
12 לעיל, איגרת 171.
13 במכתב מ3 ביולי 1939 אל הנשיאות, התאונן ד"ר בוקשפן שהכסף בעבור היומון המשקיף טרם התקבל. נוסף על כך הוא הזכיר, שוועד המורשים מצפה לכסף לשם תפעולו השוטף (מ"ז, ג10א/4/18/3).