10 אל יצחק אייזיק הלוי הרצוג,/1 ירושלים
לונדון, 11 בינואר 1939 עברית
כ' בטבת תרצ"ט

לונדון, 11 בינואר 1939
לכבוד מעלתו
הרב הראשי לארץ ישראל
הד"ר יצחק אייזיק הלוי הרצוג
ירושלים.
אדוני הנעלה,
ברחשי כבוד קראתי את דבריך;/2 והנני תמים_דעה אתך, בהכירי שצו השעה הוא איחוד כל הכחות הנאמנים לציונות של הרצל.
אמנם לפלא הוא בעיני אשר לא הואלת להזכיר במכתבך את מאמצינו אנו – מאמצי ההסתדרות הציונית החדשה – דווקא בכוון הזה. עוד בקיץ לשנת תרצ"ו פניתי לנשיא ההסתדרות הישנה, והצעתי לו שיתוף כחות מיָדי וכנסיה עולמית משותפת./3 בחורף תרצ"ז, במשתה הפומבי לכבוד הגדוד העברי בפני מדינאים ושרים חשובים, פניתי והצעתי לכנס 'ועידת שלחן עגול' בין שתי ההסתדרויות./4 שוב פעם, בקיץ לאותה השנה חתמתי יחד עם נשיא 'אגודת ישראל' על מכתב משותף אל נשיא הסוכנות היהודית, עם הצעת ועידה משולשת./5 ובראשית שנת תרצ"ט זו, פנה יושב ראש נשיאותנו אל יושב_ראש הנהלת הסוכנות, ביום סכנת_אימים לרעיון הציוני שעוד לא היתה כמוה, והציע לייסד, כדוגמת אומות העולם במצב דומה, 'ועד להצלת הלאום'./6 כל צעדינו אלה לחינם היו, ואת הסיבה אתה יודע.
ואולם גם עתה נשואות עיני חברַי אל ליכוד הכחות השואפים לאותה המטרה הציונית
האחידה. אבל אין איחוד בלי משא ומתן קודם, שבו תנוסח המטרה המשותפת בצורה משביעה רצון ויקבעו תנאי הליכוד: ואין לך טוב מ'שלחן עגול' לצרכי מו"מ7 כזה. 'שלחן עגול' פירושו, כידוע לך אדוני הנעלה, מועצה שמשתתפים בה כל הצדדים המעונינים, בצורת מסיבה מלאה של כל הסיעות השונות הכלולות במחנה אל"ף וגם במחנה בי"ת – ולא רק פגישה חשאית בין משולָחי שתי ההנהלות (כי פגישה מצומצמת כזו היתה דומה יותר לדו_קרב מאשר לשלחן עגול). למסיבה כזו מוכנים ידידַי לבוא בכל עת, כדי לשמוע ולבדוק כל תכנית שתוצע לפנינו, בתנאי שגם יתר המסובין
ישמעו ויבדקו כל תכנית שאנחנו נציע לפניהם. זוהי מהותו של 'שלחן עגול'; ומטרתו היא הסכם הדדי ללא חשבון הרוב והמעוט. אין דרך טובה מזו לליכוד הכחות; ואין דרך אחרת.
הנך כותב, אדוני: 'אני מצדי מוכן לעשות בעהשי"ת/8 כל האפשר לי... בין בכוון המעשי של ארגון כחות יחידים וצבוריים'. חשובים מאד ורבי ערך הם דבריך אלה, והנה יש לפניך כר נרחב ופורה לזריעה ברוחם. כי אך ורק מפני עקשנותו וקנאתו של המחנה 'השליט'/9 לא
נתקבל עדיין רעיון 'השלחן עגול'; ואך ורק בגלל הֵעָדֵר לחץ צבורי לטובת הרעיון הזה, 'נִצחו' עד עתה עקשנות וקנאות. מי שיקום ויארגן את הכחות הצבוריים הדורשים בעקרון 'השלחן העגול', ויצהיר ויבטיח כי שְכַר_הסירוב הוא החרמתו הצבורית
של המְסָרֵב – זה יאחד את התנועה הציונית; ואשמח עד מאד אם אתה תהיה האיש.
קבל_נא, אדוני הנעלה, את ברכותי היוצאות מן הלב.

ברגשות כבוד והוקרה,

ז' ז'בוטינסקי

1 הרב יצחק אייזיק הלוי הרצוג (לומז'ה 1888-ירושלים 1959) היה הרב הראשי האשכנזי של ארץ ישראל משנת 1936 עד פטירתו.
2 המכתב לא נמצא. על פי תשובת ז'בוטינסקי נראה, כי נוכח מצוקתם של יהודי מזרח אירופה ומרכזה, הטרור הערבי בארץ ישראל והדריכות לקראת ועידת סנט ג'יימס בלונדון (ראו להלן,
איגרת 18, הערה 3), הציע הרב הרצוג חזית מאוחדת של כל המפלגות הציוניות.
3 על הפנייה לחיים וייצמן, נשיא ההסתדרות הציונית, ראו כרך י"א, איגרת 151.
4 הארוחה החגיגית לציון יובל העשרים להקמתו של הגדוד העברי 'הראשון ליהודה' – גדוד
38 של רובאי המלך – התקיימה בלונדון ב15 בפברואר 1937 בהשתתפות אנשי צבא בכירים לשעבר, מדינאים ועיתונאים בריטים.
5 כרך י"ב, איגרת 128.

6 ב7 באוקטובר 1938 פנה שלמה יעקבי בשם נשיאות הצ"ח אל יושב ראש הסוכנות היהודית דוד בן_גוריון בהצעה, להקים חזית מאוחדת של הצ"ח עם ההסתדרות הציונית. בן_גוריון דחה את תנאי האיחוד שהציג בפניו יעקבי, ודרש שיבת ברית הצה"ר לשורות ההסתדרות הציונית ללא כל תנאים (ראו כרך י"ג, איגרת 200, הערה 9).
7 משא ומתן.
8 בעזרת השם יתברך.
9 דהיינו תנועת העבודה הציונית אשר שלטה בהנהלה הציונית.