- מצט
242 אל לאה שוורץ,/1 תל אביב
לונדון, 15 בדצמבר 1938 גרמנית
לונדון, 15 בדצמבר 1938
לאה יקרה,
הייתי רוצה לסייע, אבל אינני יכול./2 למרות כל המאמצים, עד עכשיו לא הסכימו להעניק לנו לא סרטיפיקטים ל'ותיקים'/3 ולא סרטיפיקטים ל'מצבי חירום'. אם הכול יתנהל כשורה, אולי נקבל 2 עד 3 סרטיפיקטים. לעומת זאת מונחת לפניי כבר חודשים רבים, רשימה ארוכה של רביזיוניסטים ותיקים בעלי זכויות, אשר אושרה על ידי הנשיאות./4 הרשימה ארוכה, ועשרות אנשים יישארו מאוכזבים – אלה אנשים אשר לפני 13 שנים ייסדו יחד עמי את התנועה באוסטריה. למותר לתאר לפנייך את הרגשתי. הדבר המר ביותר לכל אחד מאתנו בתקופה הזאת, הוא להיווכח לעתים כה תכופות שאתה חסר אונים לעשות מעשה טוב.
ברכות לבביות לך ולמארק, מידידך הנאמן.

ו' ז'בוטינסקי


1 רעייתו של מארק שוורץ (כרך ג, איגרת 151, הערה 1), שהיה מנהל חברת הביטוח 'יהודה' בירושלים, וחבר ותיק במפלגה הרביזיוניסטית.
2 לאה שוורץ ביקשה מן הסתם מז'בוטינסקי שיסייע לקרוב משפחתה בווינה לקבל סרטיפיקט לארץ ישראל.
3 ותיקי התנועה הרביזיוניסטית.
4 במקור בעברית בכתב לטיני.