166 אל אברהם אברהמס, לונדון
וארשה, 21 בספטמבר 1938 אנגלית
וארשה, 21 בספטמבר 1938

מר אברהמס היקר,

1. אנא, שלח את המצורף בזה לגב' סקוט,/1 ואמור לה שמועצת המפלגה/2 כיבדה בקימה את זכרו של בעלה.
2. החלטות מועצת המפלגה (בתרגום חופשי):
א. 'לקצר' את תכנית העשור לדבר מה הדומה ל'תכנית נורדאו'./3
ב. להפוך את 'ברית החייל'/4 למשהו גדול יותר, בעיקר במבט לארץ ישראל (על פי התכנית ההיפותטית של נורדאו/5), אבל אולי גם על פי תכניתו של בן_חורין./6

ג. מחלקת הארגון של הנשיאות לאירופה, מזרחית לציר ברלין-רומא, תהיה בווארשה בהנהלתו של אלטמן.
ד. על 'תל_חי' לשמש הקרן היחידה של התנועה - פרט לארגון/7 (למעשה, אבל בסוד, לעת עתה גם פרט לנשיאות, משמע שאנו נצטרך להמשיך לאסוף כסף בעבור לונדון עד סוף כל הדורות). המטה הראשי יהיה באופן זמני בווארשה, כלומר בונפלד/8 יהיה כאן.
3. מר יעקבי ידווח לך על הרוח המוזרה והנכאה במועצת המפלגה./9 דבר מה נעלם פתאום בצה"ר - אני קורא לזה גאוות הצה"ר. הכול מסביב תבוסתנות (בכינוס בית"ר/10 לא היה לכך זכר).
אני מתקרב למסקנה, שתנועה זו לא תוכל לשגשג ולא תוכל אפילו להתקיים ללא קצת נחת/11
מוחשי. אני גם אינני יכול לראות מאין תוכל הנחת להגיע. עדיין אין מסקנות, אולם אני מחפש אותן בקדחתנות.
4. הרב ברלין/12 נכנס
לחדרי בלוויית שניים מאנשיו והודיע לי, כי היות שהוא הגיע בבוקר ומתכוון לעזוב למחרת, הוא מבקש לנהל שיחה קלה על 'העניין ההוא', דהיינו על שיתוף הפעולה ועל כל זה./13 עניתי לו ששיחות קלות על העניין ההוא אי אפשר לנהל
בהזדמנות,/14 לא כאשר נמצאים בהמתנה, אלא רק באופן רשמי - לפני ההסדר. הוריתי לד"ר י' הופמן/15 לדבר על כך עם ברלין ביתר פירוט.

(5. זה עתה קיבלתי מברק מכץ – משביע רצון/16).

6. מר י'/17 יספר לך על אודות ההסכם./18 אצטרך כמובן להביא אותו לאישור, אם כי אני באמת סבור שזה מוקדם מדי. אולם אם כך, אינני רוצה שאנשים יחשבו שזה כורח. נצטרך לטעון שזו התחלה יזומה של קו פעולה חדש. אני מחפש נוסחה, ואגיש אותה בהקדם לאישורה של לונדון./19

ברכות!

ו' ז'
שים לב:/20 האם הצלחת לתקן את מאמריי באנגלית?21
נ"ב: מחר אסע ללודז' (c/o Spektor, Czerwona 3 – Tel. Pabianice 345). אשהה שם עד 7 לחודש, ומ8 עד 24 לחודש ברומניה. אבל ב2 באוקטובר –
בלבוב, בוועידה של שתי הגליציות./22 בימים הקרובים אטפל בשאלות כספיות.
נ"ב: כדאי שתודיע מראש למכבי, ש23 באוקטובר מבוטל./23
166
1 אלמנתו של לויטננט קולונל מייקל פיצ'גרלאד סקוט (Michael P. Scott), מפקד גדוד 40 של קלעי המלך, ששירתו בו המתנדבים הארץ_ישראלים, נפטר זה לא כבר.
2 במקור בגרמנית: Parteirat; הוועידה של מועצת ברית הצה"ר התקיימה בווארשה בימים 17^20 בספטמבר 1938.
3 בתום מלחמת העולם הראשונה קרא מאקס נורדאו (1849^1923), מאבות הציונות המדינית, במאמריו ובנאומיו להעלות מיד חצי מיליון יהודים לארץ ישראל, כדי ליצור רוב יהודי בארץ ישראל, לשם מימושה של 'הצהרת בלפור'. נוכח ההרעה במצבם של יהודי מזרח אירופה ומרכזה, החליטה מועצת ברית הצה"ר להמיר את 'תכנית העשור' ב'תכנית נורדאו' החדשה, שמשמעה העלאת מיליון יהודים בשנה במקום בעשור (ראה גם להלן, איגרות 209, 227).
4 'ברית החייל', אחד מענפי ברית הצה"ר, נוסד בפולין בשנת 1932 על ידי קצינים וחיילים
משוחררים מהצבא הפולני. במרוצת הזמן נצטרפו לשורותיו אלפי חברים והוקמו סניפים בארצות שונות, לרבות בארץ ישראל. מטרותיו העיקריות של ברית החייל היו: הגנה על יהודי התפוצות, כיבוש הקרקע להתיישבות בארץ ישראל והגנה על היישוב היהודי.
5 עלייה המונית לארץ ישראל חייבה חיזוקו של כוח המגן.
6 אליהו בן_חורין הציע לצרף את 'ברית החייל' לארגון הצבאי הלאומי.
7 לארגון הצבאי הלאומי.
8 צבי בונפלד היה באותה תקופה המנהל הכללי העולמי של קרן 'תל_חי'. מקום מושבו הקבוע היה בארץ ישראל, אך הוא הגיע לאירופה לצורך עריכת מגביות למען הקרן.
9 מועצת המפלגה התקיימה בווארשה בימים 17^20 בספטמבר 1938.
10 בכינוס העולמי השלישי של בית"ר, שהתקיים בווארשה בימים 11^16 בספטמבר 1938.
11 במקור בעברית.
12 הרב מאיר ברלין היה נשיא תנועת המזרחי.
13 הכוונה כפי הנראה על הקמת חזית מאוחדת של כל המפלגות המתנגדות למדיניותה הנוכחית של ההנהלה הציונית (ראה להלן, איגרת 171).
14 במקור בעברית.
15 לד"ר יעקב הופמן.
16 מרדכי כץ, מזכיר שלטון בית"ר, דיווח לז'בוטינסקי על הפלגת האנייה 'דראגה א' מנמל פיומה לארץ ישראל עם מאה וארבעים בית"רים מפולין. המעפילים נחתו בשלום בחוף דור (טאנטורה) בתחילת אוקטובר 1938.
17 יעקבי.
18 הכוונה להסכם על שיתוף פעולה בין האצ"ל לבין ארגון ה'הגנה' (ראה להלן,
איגרת 171, הערה 10).
19 דהיינו נשיאות הצ"ח.
20 במקור: N. B. (Nota Bene).
21 ראה לעיל, איגרת 138.
22 בוועידת הצ"ח של נציגי מזרח גליציה ומערבה, שהתקיימה בלבוב בימים 2^3 באוקטובר 1938, בהשתתפותו של ז'בוטינסקי, הוחלט לאחד את התנועה בפולין כולה מבחינה ארגונית.
23 אברהמס נתבקש להודיע למועדון מכבי בלונדון, על ביטול הרצאתו של ז'בוטינסקי, אשר אמורה הייתה להתקיים ב23 באוקטובר.