266 אל דייוויד לויד ג'ורג',/1 קאפ ד'אנטיבּ,/2 צרפת
וינה, 25 בינואר 1938 אנגלית
לונדון,/3 25 בינואר 1938
בשם מיליוני יהודים הנתונים במצוקה, שבעבורם 'בית לאומי' משמעו למעשה הישרדות פיזית וגאולה רוחנית, אנו שולחים את איחולינו הלבביים למדינאי ולחוזה,/4 אשר בעיצומו של העמל הקשה במלחמה הגדולה/5 היה לו החזון שמצא ביטויו בהבטחה החגיגית של 'הצהרת בלפור'./6 אנו מודים לך על שאישרת בפני ועדת פיל, כי כוונת ההבטחה היתה להביא להקמתה של מדינה יהודית, שבה יוכל העם היהודי למצוא ביטחון וגאולה לאחר מאות שנות שעבוד./7 עכשיו מכירים הכול שזהו הפתרון העולמי היחיד לבעיה עולמית.
איננו שוכחים שכאשר מילוי הבטחה זו עמד בסכנה ב1930 ושוב ב1937, היית מגדל עוז בהגנת העם היהודי, ובה בעת שמרת על כבודה של בריטניה./8 הודות לעמידתך האיתנה ולעמידתו של וינסטון צ'רצ'יל בבית הנבחרים ביולי האחרון, הוסר איום החלוקה והסכנה לצמצומה ההדרגתי של ארץ ישראל היהודית למימדים מגוחכים./9 העם היהודי מאחל לך ולגברת מרגרט חיים ארוכים ובריאות טובה, והוא מקווה ביראת כבוד שיוכל לסמוך על המשך עמידתך על משמר הגנת ביתו הלאומי, בפני התקפות בלתי מוצדקות נוספות ובפני כוחות סחף חתרניים.

ולדימיר ז'בוטינסקי

1 (כרך ב, איגרת 29, הערה 5. ראה גם לעיל, איגרת 139, הערה 31.
2 Cap d'Antibes – עיירת נופש בריביירה הצרפתית, בה בילו לויד ג'ורג' ורעייתו את חופשתם.
3 על העתק המברק (המקור לא נמצא) רשום שהוא נשלח מלונדון, אולם באותו תאריך שהה ז'בוטינסקי בווינה. קרוב לוודאי שעל המקור צוין שהוא נשלח מווינה.
4

את מברק הברכה ללויד ג'ורג' שלח ז'בוטינסקי' לרגל חתונת הזהב של בני הזוג,
בעת שבילו בריביירה הצרפתית (Daily News Bulletin, 26.1.1938). מלבד זאת, ב17 בינואר 1938 חגג לויד ג'ורג את יום הולדתו ה75.
5

כך כונתה בבריטניה מלחמת העולם הראשונה, עד פרוץ מלחמת העולם השנייה.
6

ללויד ג'ורג', ראש ממשלת בריטניה בעת פרסום 'הצהרת בלפור', היה תפקיד מכריע


באישור ההצהרה בקבינט הבריטי ובמתן האישור להקמת הגדוד העברי.
7

בעדותו בפני הוועדה אמר לויד ג'ורג', כי באשרו את 'הצהרת בלפור' לא



התכוון הקבינט הבריטי שהמדינה היהודית בארץ ישראל תכונן מיד לאחר הסכם




השלום. אולם הובא בחשבון, שבהגיע המועד להקים בארץ ישראל מוסדות



ייצוגיים, והיהודים ינצלו את הזדמנות שניתנה להם להקים את ביתם הלאומי



ויהוו רוב מוחלט בארץ ישראל, אזי תהפוך ארץ ישראל לקהילייה יהודית



(Palestine Royal Commission Report, London 1937, p. 24).
8

בתגובה ל'ספר הלבן' שפרסם משרד המושבות ב20 באוקטובר 1930 (הספר הלבן של

לורד פאספילד), אמר לויד ג'ורג' במהלך ארוחה חגיגית שערכו לכבודו בקאוברידג',


שזו הפרה של 'הצהרת בלפור' ושל המנדט, אשר תטיל רבב בכבודה של בריטניה, שתוצג בעולם כמדינה בוגדנית. לויד ג'ורג הוסיף, שהניסיון לפייס את הערבים לא יצלח, וכי ההוד וההדר של ארץ ישראל קשור בעם היהודי, ואומה גדולה זו פועלת להשיב את ארץ ישראל להיות ארץ זבת חלב ודבש ('Mr. Lloyd George at Cowbridge', The Times, 25.10.1930). ובדיון בתכנית החלוקה בפרלמנט, ב21 ביולי 1937, ביקר לויד ג'ורג' בחריפות את תכניתה של ועדת פיל (House of Commons, Parliamentary Debates, Official Report , 5th Series, Vol. 326).
9
במהלך הדיון בפרלמנט בתכנית החלוקה, נמנו וינסטון צ'רצ'יל


ולויד ג'ורג' עם המבקרים הבולטים של התכנית.