227 אל נשיאות הצ"ח בדרום אפריקה, יוהנסבורג
לונדון, 5 בדצמבר 1/1937 אנגלית


אדונים נכבדים,
קיבלנו את מכתבכם מ23 בנובמבר./2 אני מסכים בהחלט לבוא לדרום אפריקה, במטוס הימי הראשון שניתן יהיה להשיג לאחר נעילת הוועידה./3 הוועידה תסתיים ב5 בפברואר,/4 ובכוונתי לתפוס מטוס ימי ברומא או באתונה, מבלי לשוב ללונדון. פירוש הדבר שאתם אמורים לצפות לי בדרבן בסביבות 15 בפברואר - את התאריך המדויק תוכלו לקבל בקלות במשרד חברת התעופה האימפריאלית ביוהנסבורג.
2) כפי שהצעתי במכתבי הקודם, אני סבור שהמועמד הטוב ביותר שיתלווה אליי יהיה מר אברהמס./5 במקרה שהוא ייסע, הוא יישאר אחרי שאעזוב. אני מצפה לתשובתכם למכתב (הוא נשלח אל מר לוין), שבו המלצתי על מועמדתו של מר אברהמס./6
3) מר בן_חורין כתב לכם לפני זמן מה והמליץ, שמלבד המשלחת יבוא מיד באנייה ד"ר אבניאל/7 מארץ ישראל, כדי לעבוד ללא רעש בתור תועמלן מבית לבית. אינני סבור שעליו לבוא במקומו של אברהמס, אלא בנוסף למשלחת; ובהגיעו לפני המשלחת הוא יוכל להוכיח את יעילותו ולהחזיר את ההוצאות. אנא, השיבו למכתבו של בן_חורין, אם עדיין לא עשיתם זאת.
4) כמובן שכל זה תלוי ביכולתה של דרום אפריקה לספק את ההוצאות ההתחלתיות למסעות שלנו.
5)
אני מאשר את המסלול המוצע במכתבכם, בתנאי שהמסע לא יחרוג מעבר לשלושה שבועות בין בואי לבין נסיעתי חזרה.

שלכם בנאמנות,

ו' ז'בוטינסקי
נ"ב: ד"ר וייזל/8 עשוי להיות אלטרנטיבה לאברהמס. האנגלית שבפיו אינה גרועה ואין בה כדי להוות מעצור (כמובן שעד אז היא תהיה טובה בהרבה), ואף על פי שהוא מדבר במבטא אוסטרי – זה לא מעורר התנגדות אצל הסנובים בדומה למבטא יהודי. מלבד היותו נואם מחונן, ו'/9 הוא תועמלן נמרץ לאיסוף תרומות.
1

התאריך משוער.








































2 המכתב לא נמצא.
3

דהיינו הקונבנט הלאומי העולמי הראשון של הצ"ח.
4 הקונבנט אמור היה להסתיים ב6 בפברואר 1938 (ראה לעיל, איגרת 217).
5 אברהם אברהמס, המזכיר המדיני של הצ"ח.
6 ראה לעיל, איגרת 215.
7 ד"ר בנימין אבניאל (ירושלים 1906^ירושלים 1993); כלכלן. כיהן כחבר כנסת החל בכנסת השנייה עד הכנסת השישית (1951^1969) מטעם תנועת החירות ואחרי כן מטעם גח"ל.
8 ד"ר וולפגאנג פון וייזל.
9 וייזל.