177 אל חיים וברטה בלילובסקי, באדגאסשטיין
לונדון, 15 בספטמבר 1937 רוסית
לונדון, 15 בספטמבר 1937
ידידים יקרים,
אני יושב במשרד הריק בניגוד לחוק,/1 וזה עתה הביאו את מכתבכם מבאדגאסשטיין./2 בדיוק בשבוע שעבר שלחתי ליפים מארקוביץ' (לת"א) מכתב באורך קילומטר, בתשובה למכתבו (גם כן באורך שבעה מִילין) מהמאה שעברה./3
אניה בפאריס, אני מחכה לבואה בימים אלה. דומני שהיא חשה בטוב, וכן גם אני. ומה נשמע אצלכם? למה פקודה של צו נדֶק?/4 לאן הוא נוסע לאחר 19 לחודש? אני נשאר כאן, ורק בחלקו הראשון של חודש אוקטובר אהיה בפולין. אני לוחץ את ידיכם בחזקה.
לשנה טובה./5

שלכם,

ו' ז'

1 באותו יום חל יום כיפור (ראה גם לעיל, איגרת 176).
2 המכתב לא נמצא.
3 ראה לעיל, איגרת 171.
4 הכוונה כפי הנראה לפרופ' שמואל גיאורג צו נדֶקZondek - , (גרמניה 1894^תל אביב 1970), מנהל המחלקה הפנימית בבית החולים 'הדסה' בתל אביב. כנראה שפרופ' צונדק הורה למשפחת בלילובסקי לנסוע למרחצאות המרפא לצורך ריפוי.

























































































































































5 במקור בעברית.