אל שלמה יעקבי, לונדון
פאריס, 7 בדצמבר 1936 אנגלית
פאריס, 7 בדצמבר 1936
ס' ל'/1 היקר,
ברכות!
בשעה 2 אחר הצהריים עדיין לא היתה אשרה./2 אני מתחיל לחשוש מעיכוב ממושך יותר. אנא תכנן עם החברים, מה ניתן לעשות במקרה כזה. מלבד עניינים אחרים, אנו חייבים לקבל בדחיפות החלטה בעניין הוועדה המלכותית./3 הנוכל להיפגש בקאלה/4 או בבולון?/5 או שמא אתה יכול לשגר מישהו המצויד בכל עמדותיכם?

אינני חש שאני מסוגל להחליט בשאלה זו ללא נוכחותם של אנשי לונדון. הן אני הן פריסאים אחרים אינם יודעים די הצורך מה חשיבותה של הוועדה המלכותית, או איזו חשיבות עשויה להיות לה בעתיד וכו'.
לכן אנא ממך:
א) עם קבלת מכתב זה – אלא אם כן יישבעו אנשי משרד הדרכונים בלונדון שהם שלחו כבר את האשרה – סדר פגישה חטופה כדי לנסח את דעתכם, או את דעותיכם, בשאלה: כיצד לנהוג בוועדה המלכותית.
ב) קבע לי פגישה בקאלה או בבולון, או שלח נציג לפאריס.

ג) שלח מברק.
מה שלום הילדות?/6

שלך, ו' ז'
הכתובת: אצל פוליאקוב
15 rue de la Santé (13)
Tel. Port Royal 1789
הערות:
1 סולומון לבוביץ'.
2 אשרת כניסה לאנגליה בשביל ז'בוטינסקי.
3 ראה איגרת אל שקי 19.5.1936 , הערה 11.
4 Calais – עיר נמל בצפון צרפת על חוף התעלה האנגלית (תעלת לה מאנש).
5 Boulogne – עיר נמל בצפון צרפת על חוף התעלה האנגלית.
6 המשפט במקורו ברוסית.