אל מערכת דאר היום, ירושלים
פאריס, 26 במאי 1931

עברית

מערכת נכבדה,
בזה הנני מתכבד להודיע לכם, כי אסור לכם לפרסם בדאר היום או באיזה עתון שאיננו יוצא תחת עריכתי אני, או תחת עריכת אנשים הממונים על ידי, שום תרגום ושום העתקה של מאמרַי, ספורַי, או איזו שהם כתָבַי המופיעים בעתון אחר בארץ או בגולה.
מלאתי את ידי האדון עורך דין אברהם ויינשל מחיפה, ע"י יפוי כח רשמי המאושר בקונסוליה הבריטית דברלין, להשגיח על הגשמת דרישתי זו.\1
בכבוד גמור,
ז' ז'בוטינסקי
הוספה: האיסור הזה חל גם כן על כל כתַבַי שיופיעו לא בעתון כי אם בספר או חוברת, או שיבואו לידי המערכת הנכבדה בכתב יד בלי רשיוני המפורש להדפיסם.
ו' ז'
הערות:
1 ראה גם איגרת אל פון וייזל ו' 24.4.1931
.