אל ערי ז'בוטינסקי, אובור
פראג, 14 באוגוסט 1930 עברית\1

מחמדי,
תודה על גלויתך.\2 פה הכול בסדר. ה'סכסוך' בין צ"ר\3 ובית"ר נגמר בכי טוב,\4 אבל בשביל זה הוכרחתי לעבוד מאחורי
הcoulisses \5 כעבד כושי, ולפייס את אלה ואלה.
מחר תהיה פגישת המפקדים,\6 אבל היא תחליט רק על קריאת הפגישה האמתית בדאנציג, דצמבר.\7
גם פה גנבו לי מעיל, הפעם לא בוועידה כי אם בבית קפה.
נשיקות לכולכם. אני נוסע בשבת דרך ברלין ואולי גם דרך פאריס.
אבא
ראה את החותמת העברית על המעטפה!
הערות:
1 במקור בכתב לטיני.
2 הגלויה לא נמצאה.
3 ציונים רביזיוניסטים.
4 בוועידה העולמית הרביעית של הצה"ר התנהל ויכוח בשאלת עצמאותה של בית"ר וזיקתה לצה"ר. בעוד גרוסמן ואחרים דרשו פיקוח של הצה"ר על פעילותה של בית"ר, ביקשו ראשי בית"ר וגם ז'בוטינסקי לשמור על עצמאותה של התנועה. שני הצדדים הגיעו להסכם המכונה 'הסכם ג'נטלמני' שעיקריו: בית"ר תעסוק בתפקידי חינוך. חברי בית"ר מגיל 18 ומעלה חייבים למלא את חובתם בתור רביזיוניסטים ועליהם להיות כפופים להחלטות מוסדות הצה"ר (פרוטוקול ועידת הצה"ר הרביעית, מ"ז, ג3/1/7/2).
5 צרפתית: הקלעים.
6 הפגישה העולמית השנייה של מפקדי בית"ר.
7 הכינוס העולמי הראשון של בית"ר התקיים בדאנציג בימים 12-14 באפריל 1931.