אל תמר ז'בוטינסקי- קופ, תל אביב
פאריס, 17 ביולי 1930
רוסית

טאניושה היקרה,
אצלנו הכול כשורה. ערי שקוע בבחינות, אניה חשה טוב למדיי (בקרוב תיסע לקונטרקסוויל\1), ואני נראה טוב.
בקשות: אמרי-נא לגפ',\2 שהמקור של החוזה שלי עם 'הסולל'\3 מונח, אם אינני טועה, בשידה שהזמנת בשבילי אצל קלרה לבובנה.\4 רשמית אני מרשה לשבור את המנעול ולערוך חיפוש בכל המדפים.
מסרי לירמה\5 את תודתי על תצלומי בית הספר.\6 האם אפשר לפרסם אותם? הייתי כותב אליו רשמית, אבל אינני מעז. אם יש אפשרות לפרסם את התמונות עם הכיתוב המדויק, אשלח מכתב רשמי עם ברכות. בינתיים אבקש להודות לו בעל פה, אבל מכל הלב. קיבלתי את מכתבו של ירמה, אבל לפני הוועידה\7 אין באפשרותי להחליט בשום עניין. אינני רוצה להיכשל בהבטחות חסרות בסיס, שטרם נמצא להן תקציב.
אני מנשק אותך ואת כולכם בחזקה.
שלך' ו'
הערות:
1 Contrexeville - עיירת מרפא במזרח צרפת.
2 לגפשטיין.
3 חברה להוצאה לאור ובית דפוס בירושלים שבשליטת זלמן וייט ואיתמר בן-אבי. הוציאה לאור את דאר היום. בנובמבר 1928 חתם ז'בוטינסקי עם החברה על חוזה לקבלת השליטה במערכת דאר היום. ראה גם איגרת אל גרוסמן מ' 28.11.1928 .
4 קלרה לבובנה רובין - בביתה בירושלים התגורר ז'בוטינסקי בשנת 1929.
5 ירמיהו הלפרן.
6 בית הספר למדריכי בית"ר.
7 הוועידה העולמית הרביעית של ברית הצה"ר.