אל אהרון צבי פרופס, וארשה
פאריס, 27 בנובמבר 1935 רוסית

ידידי,
אם יש באפשרותך לבוא על חשבון היושב במרומים, אשמח לראותך; אבל את המועד תאם עמי מראש במברק.
אם לא תגיע, ולדעתי יהיה זה נבון ביותר, שלח את עצותיך:
א) איך לחזק את ה'שלטון', ואת מי לצרף;
ב) היכן צריך לקבוע את מקום מושבו של ה'שלטון';
ג) איזו פעילות יש להטיל על בית"ר, ואיך לפקח על ביצועה.
אני מכין הצעות לייסוד מסדר 'המגל'/1 (נדר/1 ל10 שנות שירות במושבה), 'רודי-גל'/2 ועוד. אולם חוששני מאוד שהתשובה תהיה אחת: 'אם אין סרטיפיקטים ואין לכם כסף, כל זה אינו דרוש'.
אתייחס ברצינות רבה לעצותיך.

שלך, ו' ז'
האם הם יקיימו את חנוכה,/3 ואת המאבק למען המכסה/4 העצמית?/5 בשבילי יהיה זה המבחן האחרון.

הערות:
1 במקור בעברית. מסדר מתנדבים לעבודה חקלאית בארץ ישראל בשם 'המגל' (שם המסדר מופיע כאן לראשונה) ראה איגרות אל ז'בוטינסקי ע' 22.5.1935 ו- אל לובוצקי 8.11.1935 ).
2 תנועת נוער ימית אשר נוסדה על ידי קבוצת בית"רים בצרפת (עדיה גורביץ', סריוז'ה גלפרין, ערי ז'בוטינסקי, מאלינוב ופנחס ויינזאפט).
3 מגבית חנוכה למען קרן 'תל-חי' (ראה שתי איגרות אל הופמן 19.11.1935 ו- אל גריבל 19.11.1935 , אל כץ ש' 21.11.1935 ו- אל לוינסון 21.11.1935 ,אל- הצ"ח, הצה"ר ואחרים21.11.1935 ו- אל ז'בוטינסקי ע' 22.11.1935
ו- אל יעקבי ש' 25.11.1935 ).
4

במקור באנגלית: Schedule
5

מכסת סרטיפיקטים לחברי בית"ר ללא תלות במשרדים הארץ-ישראליים של הסוכנות



היהודית.