.
אל דלמה ראדקליף,\1 לונדון
לונדון, 3 במאי 1915...צרפתית

לונדון, 3 במאי 1915
אדוני המייג'ור,
אני רואה חובה לעצמי להודיעך, כי זה עתה שלחתי אל הוד
מעלתו הגנרל מאקסוול את המברק דלהלן:
לויטננט-גנרל מאקסוול, קהיר,
החתום מטה מבקש מכבוד מעלתך לאשר למשרד המלחמה
את דבר השתתפותי בהקמת גדוד מקרב הפליטים.\2
מידע נוסף על תפקידי יוכלו למסור הרב הראשי של
אלכסנדריה, הלויטננט טרומפלדור והמפקח הורנבלאואר.
ולדימיר ז'בוטינסקי
Ivanhoe Hotel, London
לויטננט טרומפלדור, שנמנה עם הפליטים, הצטרף עתה לגדוד.
מר הורנבלאואר, המפקח במשרד הפנים המצרי, הוא המנהל של
מחנות הפליטים באלכסנדריה. אדונים אלה, ועמהם הרב הראשי
של אלכסנדריה, פרופ' דלה פרגולה, סייעו בכל שלבי ההתפתחות
של הפעולה, שאולי אינם ידועים די הצורך בקהיר.
קבל-נא, אדוני המייג'ור, את גילויי הערכתי.
עבדך הנאמן,
ו' ז'בוטינסקי
מייג'ור דלמה ראדקליף
משרד המלחמה
.
.
הערות:
1 מייג'ור דלמה ראדקליף ( ;(Delme Radcliff קצין מטה במשרד
המלחמה הבריטי.
2 גולי ארץ ישראל באלכסנדריה. ב2 במאי 1915 נפגש ז'בוטינסקי עם
מייג'ור ראדקליף והגיש לו תזכיר בעניין גיוס מתנדבים נוספים
ל'גדוד "ציון" של נהגי הפרדות' והסבתו לגדוד קרבי. ראדקליף ביקש ממנו
להמציא אישור מאת מאקסוול על חלקו בהקמת הגדוד.
.
.