אל סטיפן וייז,/1 ניו יורק
ניו יורק, 28 בינואר 1935 אנגלית

ד"ר וייז היקר,
אני אסיר תודה מעומק הלב לגב' וייז/2 ולך על נוכחותכם/3 אתמול אחר הצהריים;/4 למותר לציין עד כמה שמחתי לראות את שמותיכם ברשימת 'ועד קבלת הפנים'/.5 אני מקווה שאוכל לבקר אותך באחד הימים הקרובים. מלבד כל שאר הדברים, הבאתי לך חוברת שירי בית"ר אשר צעירי בית"ר באמת שרים!/6
שלך תמיד,
ו' ז'בוטינסקי
הערות:
1 איגרת אל וייצמן ח' 3.3.1922 , הערה 2. ראה גם כרכים ה-ט, איגרות ז'בוטינסקי, לפי המפתח.
2 לואיז וייז (איגרת אל וייז 24.2.1931 , הערה 1). ראה גם כרכים ח-ט, איגרות ז'בוטינסקי, לפי המפתח.
3 במקור בצרפתית: acte de presence
4 בהרצאה שקיים ז'בוטינסקי ב'מכה טמפל' בניו יורק, ב27 בינואר, בהשתתפות ארבעת אלפים איש (¬Jewish Daily Bulletin, 28.1.1935). לפי הדיווח של ז'בוטינסקי נכחו באולם שלושת אלפים שמונה מאות איש בלבד (ראה איגרת אל הוועד הפועל של הצה"ר 4.3.1935 ).
5 ועד קבלת הפנים עסק בהכנות לקראת ביקורו של ז'בוטינסקי בארצות הברית, בקבלת פניו בנמל ובארגון מסעותיו בארצות הברית ובקנדה.
6 ז'בוטינסקי ביקש להזים את הדברים שפירסם בנו של סטיפן וייז נגד בית"ר בעיתונו Opinion, בהם האשים את התנועה בנטיות פשיסטיות (ראה איגרת אל וייז 18.10.1934 , הערות 1, 4).