אל יצחק לייב גולדברג,/1 תל אביב
לונדון, 13 בדצמבר 1934 עברית

יצחק אלכסנדרוביץ' ידידי היקר,
הרשיני להציג לפניך את ידידי הטוב מר צ'סקיס,/2 שעלה להשתקע בארץ לפני חדשים אחדים: אדם אהוד וישר, אציל-לב כמעטים בישראל, נגיד-רוח המכובד ע"י כל מכריו. גם זה יכבד בעיניך: הוא ורעיתו גדלו שני בנים וחמש בנות שכולם ציונים נאמנים מימי ילדותם ועד היום.
על מומחיותו הפרַקְמָטית של מר צ'סקיס יעידו לך עדות-שבח כל מכריך הזוכרים את קייב שלפני המלחמה ואת ברלין שלפני היטלר.
מאד אשמח ואהיה אסיר תודה מעמק לבי, אם תקבל את מר צ'סקיס בסבר פנים יפות ותקשיב בשימת לב מיוחדה להצעותיו.
דרישת שלום לגברת רַשל מיכאלובנה/3 ולכל המשפחה.
מוקירך,
ז' ז'בוטינסקי
הערות:
1 איגרת אל גרינבוים 2.6.1905 , הערה 4.
2 אריה ליאו צ'סקיס.
3 רחל גולדברג (איגרת אל אוסישקין 2.11.1910 , הערה 7). ראה גם איגרת אל גולדברג 10.11.1929 .