אל אריה בבקוב,/1 תל אביב
פאריס, 9 בנובמבר 1933 עברית
לֶב סולומונוביץ' האהוב,
אַיֶךָ? אתי, במחנה החדש,/2 או על פרשת דרכים?
אם עברת למחנה החדש, אל תקרא הלאה; וכמובן לא תרמ ז באף מלה למי שהוא כי כתבתי אליך. אני מכיר אותך ובטוח שתספיק בקשתי זו, ושגם בסוד לא תספר.
אם לא עברת למחנה החדש, אז אני קורא לך לעמוד אתנו. אולי טועה הנני, אבל נדמה לי שגם מרחוק הנני מרגיש את מה שמתהוֶה בנשמתך אחרי הקונגרס האחרון. נדמה לי כי שאלת ה'פרימַט'/3 איננה יכולה להדאיג אותך כעת, באותה מדה כמו שהדאיגה את כלכם אחרי קַטוביץ: נדמה לי כי בעצמך לא תרצה שניתֵן להנהלה 'ציונית' כזו לפַקד עלינו הן פקודות 'עשֵה' והן פקודות 'לא תעשה'. ואנחנו עומדים על סף תקופה של פעילות רבה ופוריה; שורותינו הולכות וגדֵלות משבוע לשבוע, ואני רוצה בכל לבי שיקחו חלק בעבודתנו כל אלה שעזרונו ליצור את התנועה.
מהי עמדתך? מהי עמדת יבזרוב, אידלסון, די-שליט וכל האחרים? אם קראת עד כה (לאמר, אם לא עברת למחנה החדש), ואם גם הם באותו מצב, אז מותר לך לספר להם כי דרשתי בשלומם והנני מתגעגע לחברתם כק דם.
מוקירך,
ז' ז'
דרישת שלום לבבית לך ולרוזליה ניקולאייבנה משלושתנו./4
הערות:
1 איגרת אל אוסישקין 29.1.1905 , הערה 13. מראשי ברית הצה"ר בארץ ישראל. לאחר ועידת קאטוביץ הצטרף ל'מפלגת המדינה העברית' וערך את ביטאונה בארץ ישראל, המטרה. ואולם כעבור כשנה שב לברית הצה"ר ואף השתתף בוועידת הייסוד של ההסתדרות הציונית החדשה (1935).
2 ב'מפלגת המדינה העברית'.
3 שאלת 'הבכורה' (איגרת אל רוזוב 9.11.1933 , הערה 2).
4 המשפט במקורו ברוסית.