אל אריך כהן,/1 פאריס
וארשה, 17 באפריל 1933 גרמנית
אישי
מר כהן הנכבד מאוד,
בחיפזון רב ובקיצור נמרץ./2
1. חילוקי דעות:

א) אני דורש הצהרה על הענקת בכורה מוחלטת למשמעת הרביזיוניסטית. בכורה - מכיוון שבלעדיה תהיה עבודתנו העצמאית בלתי אפשרית. הצהרה - מכיוון שבלעדיה לא נפעל בכנות. כל חבריי3 מתנגדים להצהרה, וחלקם מתנגדים לבכורה של הרביזיוניזם.
ב) אני מתייחס אל הרביזיוניזם כאל ארגון אשר יבנה את מדינת היהודים, בעוד ההסתדרות הציונית היא גוף בעל משמעות משנית. חבריי/3 מתייחסים אל הרביזיוניזם כאל סרח העודף של ההסתדרות הציונית. משמעות הדבר, שהם מתירים את פעילות הרביזיוניזם כל עוד אין היא מפריעה לתכסיסי הקונגרס. משום כך, ורק משום כך, היינו כולנו משותקים במהלך השנה הזאת, וחוץ מרעיונות לא יצרנו דבר.
2. פילוג לא יהיה. המתן לסוף הסכסוך. אין דנים בתוצאות המהפך שלושה שבועות לאחר שהחל.
3. איחוד: האם כוונתך לשיקומו של הוועד הפועל? הבהרתי עשר פעמים, בעל פה, בכתב ובדפוס, שהדבר אפשרי רק על יסוד עקרון ההכרה בבכורה; ופירוש הדבר, נכונות להסיק מסקנות במקרה שההסתדרות הציונית (הקונגרס) לא תיסוג מדרישתה לזכוּת הבכורה. ללא הבסיס הזה לא אסב עם אף אחד לשולחן. אני דורש כמובן את בחירתם של שלושה חברים/4 המשתייכים כמוני לקבוצת רוכשי הדינר בלבד, שכן אינני רוצה להיות נשלט על ידי רוב של שוקלי השקל.
מכתב זה הוא אישי והוא מיועד לך בלבד. ואולם אתה רשאי למסור לאחרים את הרעיונות המובעים בו.
המסור לך,
ו' ז'בוטינסקי

הערות:
1 אריך כ הן - Erich Cohn (ברלין 1887^באדן הומבורג 1967); עורך דין. בתקופת לימודיו היה פעיל בהתאגדות הסטודנטים הציונים וערך את הביטאון Der J?discher Student. ב1933 נמלט כהן מגרמניה לפאריס. ב1934 עלה לארץ ישראל. הוא נפטר בגרמניה במהלך ביקור שם.
2 מכתבו אל ז'בוטינסקי לא נמצא.
3 מאיר גרוסמן ותומכיו.
4 לוועד הפועל של ברית הצה"ר.