אל חיים בלילובסקי, ברלין
פאריס, 23
במאי 1932 גרמנית
יפים מארקוביץ' יקירי,
אני מאשר בתודה קבלת 5,000 פראנקים (חמשת אלפים), בשני תשלומים (3,000 באפריל ו2,000 במאי), ששלחת לי כתרומה לפירעון החובות של נייער וועג,/1 ראזסווייט ו'שלטון' בית"ר, שהייתי עָרֵב להם. קיים סיכוי שבעזרת הסכום הזה אניחַ את דעתו של האדם הלא-נעים ביותר מקרב המַלווים שלי.
אני משער שלנוכח חוסר האונים הפיננסי שלי ומצבם הדחוק של הגופים הנזכרים לעיל, אתה והאדונים ר' שטריקר, פ' ריכטר, וו זאסק/2 החלטתם בינתיים בנדיבותכם לפרוע, במידת האפשר, את החובות האלה (המסתכמים ב50,000 פראנקים). מרוב התרגשות והכרת תודה אני מתקשה לבטא כהלכה את רגשותיי. הואל-נא בטובך למסור את תוכנו של מכתב זה לכל האדונים השותפים לעניין.
המסור לך,
ו' ז'בוטינסקי
הערות:
1 איגרת אל קלינוב 17.7.1926 , הערה 1. בנובמבר 1930 עבר העיתון ללונדון, ובשל חובות שצבר הופסקה הופעתו בסוף אוגוסט 1931.
2 רודולף ווזאסק (Rudolf Wozasek) היה חבר מועצת ברית הצה"ר באוסטריה.