אל הוועד הפועל של ברית הצה"ר, לונדון
פאריס, 3 באוקטובר 1931 אנגלית

אדונים נכבדים,
כתבתי לד"ר סוסקין, כי לדעתי יש לשלוח עכשיו לחברי ועדת המנדטים המתמדת\1 את שני התזכירים: על המִפקָד ועל תכנית
הפיתוח,\2 אף על פי שארץ ישראל אינה נכללת בסדר יומו של המושב הזה. להלן נימוקיי:
א) על ועדת המנדטים המתמדת להתרגל לעובדה, שארץ ישראל מונחת תמיד על סדר היום כפצע פתוח, אפילו בתקופה שבין מושבי חבר הלאומים.
ב) המאבק על המִפקָד בעיצומו; בחודש יולי הבא הוא יישכח.
ג) תכנית הפיתוח עשויה ליפול בקרוב, ומן התבונה שנשמור לעצמנו את הזכות לטעון בתוקף שאנחנו הבאנו לביטולה.
ד) מן הראוי שחברי ועדת המנדטים יקחו עמהם הביתה חומר הנוגע לארץ ישראל, כדי לשקול ולהרהר בנושא במשך הפגרה.
אגב, גם יעקובסון התכוון לצאת לז'נווה לרגל המושב; סימן שגם הוא סבור שהדבר מועיל, אף על פי שארץ ישראל אינה נכללת בסדר היום.
יתר על כן, אני מציע ששני התזכירים, לרבות תכנית הפיתוח, יימסרו לממשלה ברגע שנדע מי הממשלה. קראו שוב את נימוק ג' לעיל.
שלכם, ו' ז'בוטינסקי
נ"ב: אמש היתה לנו עצרת מוצלחת, בעיקר בעניין 2 בנובמבר\3 והמערכה נגד המִפקָד. התקבלה החלטה המבוססת על הטקסט שלכם עם תוספות מתאימות. אספנו 1,100 פראנקים בעבור העצורים בגין המאבק נגד המִפְקָד.\4 הנואמים: פייר בונארדי,\5 אקצין,\6 שכטמן ואנוכי.
ו' ז'
הערות:
1 במקור: PMC (Permanent Mandate Commission).
2. איגרת אל סוסקין 3.10.1931 .
3 לציון יום 'הצהרת בלפור'. בישיבת הוועד הפועל בקאלה הוחלט לקיים ביום 'הצהרת בלפור' עצרות במרכזים שונים של אירופה, לנוכח תכניתם של מוסלמים ואנגלים אנטי-ציונים לקיים ביום זה הפגנות אנטי¬ציוניותת בלונדון.
4 ב31 באוקטובר נערכה בתל אביב הפגנה של חברי ברית הצה"ר נגד ההשתתפות במִפְקָד. עשרות נאסרו, הועמדו לדין והוטלו עליהם קנסות. המפקד התקיים ב18 בנובמבר 1931.
5 איגרת אל גולד 9.1.1928 , הערה 8.
6 בנימין אקצין (איגרת אל יעקבי ש' [1926] .7. 19 , הערה 2). באותה עת היה חבר הוועד המרכזי של ברית הצה"ר בצרפת.