אל אהרן צבי פרופס, וארשה
פאריס, 27 במארס 1931 רוסית

אדון פרופס היקר,\1
אכתוב היום לווינה ואדרוש מהמפקדה העליונה, שתורה לבית"ר בפולין להסתלק ממגביתה העצמאית, האמורה להיערך בחול המועד, ולתמוך במגבית של 'תל-חי'.
לא ידעתי על ההחלטה בפראג,\2 אך לא זה העניין. התייחס אליה כבלתי רלוונטית לפולין. במקום שפועל מֶרְכַז של 'תל-חי', אין מקיימים שם מגביות של ברית טרומפלדור.
אם 50% של ההכנסות ממגביות 'תל-חי' יהיו נמוכים מההכנסה המשוערת מהמגבית העצמאית, מתחייב אני שלשכתנו הקונטיננטלית\3 תשלים לכם את החסר בהתאם ליכולתה, כמובן רק הפעם ולא כתקדים.
אני מזכיר לך שבפולין מתנהל עתה מסע שיסוי נגד 'תל-חי'. מן הראוי שדווקא
עתה תפרוש ברית טרומפלדור בפומבי את חסותה על 'תל-חי'. כרגע אין להרשות כל פעילות אחרת.
שלך, ו' ז'בוטינסקי
אני פונה אל השכל הישר ואל הפטריוטיות. וָלא, יהיו הרבה סיבוכים. אחרי כן נידָבֵר על העתיד. בינתיים פעל-נא על פי בקשתנו.
הערות:
1 במקור בעברית.
2 פרופס הודיע לז'בוטינסקי, כי במהלך הוועידה העולמית של הצה"ר בפראג סיכם עם גרוסמן על קיום המגבית של בית"ר בפולין
(ראה איגרת אל פרופס א"צ 3.4.1931 ).
3 לשכת קרן 'תל-חי' בפאריס.