אל זליג סוסקין, ז'נווה
פאריס, 14 בפברואר 1931 רוסית

יבגני חאריטונוביץ' היקר,
קיבלתי את מכתבך מאתמול.\1
1. ישיבת המליאה של הוועד הפועל תתקיים בפאריס בשבת הקרובה וביום ראשון.\2 מן הסתם כבר קיבלת הזמנה. השאלה העיקרית - העברת המשרד לפאריס. מ' אי'\3 מסכים, ואני סבור שאין לו תרעומת ,\4 שכן כבר קשה לו מאוד. השאלה השנייה - כיצד להתגבר על המחסור הכספי, ועל החוב לבנק נוצרי בסך 400 לירות שטרלינג.
2. את כל השאלות בעניין החוברות וכו' יש לדחות עד לסידורו של המשרד החדש.
3. האמריקנים הבריקו שבימים אלה ישלחו 'את הסכום שנדרש על ידנו'. אינני מאמין בזה - דובר בשלושה כרטיסים הלוך ושוב וב1,800 דולרים. לו היו שולחים, היה כדאי לגנוב ולא לנסוע. אבל נדון בעניין.
4. גברת אברסון היא אשת חיל.\5
חובה עליך לבוא לפאריס. אני לוחץ את ידך בחזקה.
שלך, ו' ז'

1 המכתב לא נמצא.
2 ב21-22 בפברואר. למעשה נמשכה הישיבה עד 23 בפברואר (איגרת אל הועה"פ של הצה"ר 21.3.1931 ).
3 מאיר איליץ' גרוסמן.
4 במקור בצרפתית: sans rancune
5 רוזה אברסון (Aberson Rosa), רעייתו של צבי אברסון (איגרת אל אברסון 28.4.1928 ). סייעה לזליג סוסקין בפעילותו בוועדת המנדטים. עוד בשנת 1930 ציין סוסקין לשבח את עזרתה ביצירת קשר עם חברי ועדת המנדטים ובמיוחד עם נציגת נורווגיה בוועדה (ראה את הדין וחשבון של סוסקין בישיבת המליאה של הוועד הפועל של ברית הצה"ר, שהתקיימה בימים 8-9 ביוני 1930, מ"ז, ג5/1/2).