אל מאיר גרוסמן, לונדון
פאריס, 15 בינואר 1931 רוסית

מאיר איליץ' היקר,
לפי עצתו של ליכטהיים, אני מסכים לדחות את השיחות שלנו על אודות ה'הסכמה'\1 עד לאחר הבחירות. אז יהיו לך פחות דאגות וייתכן שהמצב יהיה ברור יותר.
אינני יכול לנסוע עכשיו ללונדון. אם יקרה דבר מה בלתי צפוי, תוכל להזעיק אותי במברק, יש לי אשרה. השיחות עם
הרב ברלין ושיחות אחרות יכולות לעת עתה לשאת אופי בלתי מחייב. אתה עם י' מ'\2 ועם הופמן\3 תצליחו בזה יותר ממני.
אשר ל'הסכמה', עליך להבין אותי: אין לי שום עניין לפגוע בך; פגיעה בך חמורה בעיניי מחיסול עצמי.לדעתי ולדעת הכול, בלעדיך המפלגה איננה מפלגה. אבל אני בטוח שיש מקום לפשרה. בדבר אחד אתה יכול להאמין: על אף החשש שלי מהעברת ההנהלה הציונית לידינו - אם נגיע לכך לא אפריע. אבל שישמרנו האל! זה יהיה אסון בשבילנו, שלא לדבר על התוצאות.\4
צדקת בהחלט כשדחית את הצעתו של גולדמן,\5 שנאמרה בחצי פה, לכונן עכשיו הנהלה לשעת חירום.\6 גם מוסרית איננו מחויבים לזה. כאשר הצענו זאת לאחר הפוגרום\7 נבע הדבר מן המצב המדיני ששרר אז, וגם אז לא הסכמנו לפעילות בהיקף מלא. כאשר הסכמנו במושב האחרון של הוועד הפועל הציוני שיוקם 'ועד חירום' בעל משימות רחבות יותר,\8 זה היה לפני המשא ומתן עם הממשלה.\9 עכשיו הם התחילו במשא ומתן וללא ספק גרמו נזק. הם בוודאי לא הציגו את ההצעות כפי שנדרש. ואכן שוורץ,\10 שליפסקי הראה לו את הפרוטוקולים של הישיבה הראשונה של השולחן העגול,\11 נשבע שהוויכוח התנהל בעיקר על בסיס 'הספר הלבן': הנדרסון קרא סעיף אחר סעיף ולימד עליו זכות, ואנשינו הביעו התנגדות. אם כך היה הדבר וכך יהיה גם בהמשך, העניין פגום מיסודו, ובלי סמכותו של הקונגרס לא ניתן להחזיר את המכונית לאחור.

מה סיפר שוורץ? ליפסקי תומך בכל מאודו בווייצמן. ההנהלה של דה האז\12 מגוחכת, ליפסקי יכול לחסל אותה בוועידה. שוורץ איננו שבע רצון מאנשינו:\13 בארוחה בהשתתפות אנשי שם, הסביר סמרטנקו שהרביזיוניזם רוצה להשליך את הערבים לים וכו', ואנשי השם כביכול צחקו. (סמרטנקו שתק). אבל לאחר הדוגמא הארץ-ישראלית, להבדיל,\14 לא אתפלא אם יקצרו הצלחה. כנראה שהקהל מתגעגע למילים בעלות עצמה.
הוי! לולי חֶסרון-הכיס, יכולנו להיות סוס מירוץ!
שלך, ו' ז'
בימים הקרובים אשלח את המאמר לנייער וועג.


הערות:
1 איגרות אל גרוסמן 2.1.1931 ו- 7.1.1931 ו- 10.1.1931 .
2 יונה מויסייביץ' מחובר.
3 יעקב הופמן מריגה הגיע ללונדון, כדי להשתתף במושב הוועד הפועל הציוני במקומו של זליג סוסקין.
4 בישיבת המליאה של הוועד הפועל של ברית הצה"ר הביע ז'בוטינסקי חשש מ'כיבוש' ההנהלה הציונית. לדבריו, מצבה הנוכחי של הציונות כה חמור 'שאפילו משה רבנו לא היה מצליח להציל אותה בתוך שנתיים' (פרוטוקל מליאת הוועד הפועל של ברית הצה"ר, 8-9 ביוני 1930, מ"ז, ג5/1/2).
5 נחום גולדמן, מראשי מפלגת הרדיקלים.
6 במקור בגרמנית: Notstand Exekutive
7 לאחר מאורעות תרפ"ט. ראה איגרת אל ההנהלה הציונית 3.9.1929 .
8 במקור בגרמנית: Notstand Komittee. במושב הוועד הפועל הציוני, שהתקיים בלונדון בימים 4-9 בנובמבר 1930, הוחלט להקים ועדה מדינית שתשתתף עם ההנהלה הציונית בניהול הפעילות המדינית, ושחבריה יהיו בעלי סמכויות זהות לסמכויות חברי ההנהלה (דין וחשבון האכסקוטיבה של ההסתדרות הציונית לקונגרס השבעה-עשר בבזל, לונדון 1931, עמ' 39).
9 המשא ומתן בין נציגי הסוכנות היהודית בראשותו של וייצמן לבין ועדת הקבינט הבריטי בעניין יישומו של 'הספר הלבן', שהחל ב17 בנובמבר 1930. ראה גם איגרת אל הופמן י' ו- מ' 26.11.1930 , הערה 10.
10 מארק שוורץ חזר ב2 בינואר מביקור בארצות הברית, שם נפגש עם לואי ליפסקי.
11 של המשא ומתן בין נציגי הסוכנות היהודית לבין ועדת הקבינט הבריטי (הערה 9).
12 ההנהלה החדשה של הסתדרות ציוני אמריקה, שנבחרה בקיץ 1930 (איגרת אל וייז 23.7.1930 ), שדה האז נמנה עם חבריה.
13 מחברי ברית הצה"ר בארצות הברית.
14 במקור בעברית בכתב קירילי.