מכתב זאב ז'בוטינסקי - תל-אביב, אל ברוך וינשטיין - תל-אביב
מספר האגרת : 522
קבצים מצורפים
תוכן
מוסר שקיבל משלמה גפשטיין דו"ח על שיחתו עם הנמען בקשר להעברתו
לתל-אביב; מסביר את הנמוקים להעברתו: מצבה של התנועה
הרביזיוניסטית בכי רע והיא עומדת לפני בחירות לקונגרס הציוני
ולוועד הלאומי. אמנם אין הוא מעריך את השתתפות התנועה בקונגרס
הציוני, אולם הוועידה העולמית החליטה על כך והוא מקבל את
החלטתה. נוכח הנסיבות יש לנקוט צעדים כדי למנוע את כשלון
התנועה בבחירות. מסביר שאפשר למסור את תפקיד הנהלת התנועה או
לנמען או לשלמה גפשטיין, אולם מכיון ששלמה גפשטיין הוא בעל
הנסיון היחידי בהוצאת עיתון אי אפשר לשחררו מתפקידו במערכת
בירושלים. מטעים ש"דאר היום" נרכש כדי לשרת את התנועה ואסור
להקריב את התנועה למען העיתון. קובע שתפקיד הנמען בת"א יכלול:
לדאוג לקבלת חומר ספרותי כגון מאמרים, מכתבים למערכת, ראיונות
וכו'. ולמעשה הנהלת המערכת תהיה בת"א. מבקש מהנמען להתחשב
ברגישותו של אביגדור המאירי. אומר שיש לארגן מחדש את המערכת
ולדרוש את העסקתם של שני מתרגמים וע"י כך ייפגעו כמה מאנשי
המערכת. מדגיש שאם דרישתו לא תתקבל יאלץ להתפטר מתפקיד העורך
הראשי של "דאר היום". מציע לנמען משכורת של 10 לא"י לחודש עבור
עבודתו ב"דאר היום" ו-5 ל"י לחודש כמזכיר התנועה. מעיר שמאמרי
הנמען עשירים ברעיונות ודורשים שפה עשירה ומוסיף שאי אפשר
לתרגמם או לסגננם, ולכן מייעץ לנמען ללמוד את השפה העברית.
מבקש מהנמען לבוא לירושלים כדי למסור את ענייני המערכת לשלמה
גפשטיין. מביע תקווה שהנמען יעזור לו להתגבר על אדישותו של
שלמה גפשטיין בעניין הגהת העיתון.

