.
אל הוועד המכין של האוניברסיטה, ברלין
פטרבורג, 8 באפריל 1914...גרמנית
.
פטרסבורג, 26 במארס/8 באפריל 1914
'אוניברסיטה יהודית'.
אדונים נכבדים מאוד,
שלשום שבתי לפטרבורג ומעתה אנהל את העבודה בצורה מסודרת.
במינסק, בוויטבסק, בהומל, בניקולאייב ובסמולנסק קיימתי דיונים
בפורומים מצומצמים עם חברים לדעה, הנושאים בתפקידי הנהגה, ודנו
ביסודיות בשאלת האוניברסיטה.\1 בכל מקום היו הדעות חיוביות -
אם כי בפרובינציה נראה הסכום של 5000 פר' גבוה מדי.\2
ייתכן שמאוחר יותר נצטרך לשנות משהו בעניין זה.
אולם השאלה איננה אקטואלית עדיין, מכיוון שקודם כל באות
בחשבון ערים, שלגביהן סכום זה אינו גבוה מדי. ערים אלה הן:
מוסקווה, פטרבורג, ריגה, לודז', קייב, באקו. ב23 במארס (5
באפריל\3) קיימתי במוסקווה התייעצות עם ד"ר צ'לנוב והחלטנו,
שלפחות בשלושה מבין הכרכים הללו יש להתחיל במגבית בקנה מידה
גדול כבר באביב הקרוב. אני מתחיל עתה בהכנות ומקווה לערוך את
המגבית במרוצת אפריל.
באשר לאדונים אוסישקין וניידיץ' - אדווח להם על כל הפעילות
שתיעשה כאן.\4 מוקדם מדי לכנס ישיבה משותפת מכיוון שזה חסר
ערך.
ועתה החשוב מכל: לצורך עבודתנו אנו זקוקים לכסף. על סמך
שיחותי עם ד"ר צ'לנוב דנתי אתמול בעניין זה עם מר רוזוב,
ואני פונה אליכם בשם שנינו בבקשה לשלוח במישרין, מייד עם קבלת
מכתב זה, 500 רובלים (חמש מאות). אין עדיין ביכולתנו לקבוע
תקציב חודשי, אולם זה יתברר בזמן הקרוב. מכיוון שבשבועות
הקרובים יהיה צורך לכסות, לבד מהוצאות המשרד, גם הוצאות
גדולות יותר עבור נסיעות (לודז', קייב או באקו), נראה לנו
הסכום הנקוב לעיל כהכרחי לתקופה הראשונה.
מלבד זאת, מבקש אני להקצות במרכז שלכם מדור עבור הארכיון
שלנו, אם אפשר במזכירות של ד"ר ברנשטיין.\5
מקאנאווינו קיבלתי את התשובה דלהלן: מר וליקובסקי נסע.
בשובו יימסר לו המכתב.\6
עבודות ההכנה של ה'מאסף' משביעות רצון. אני מחכה לידיעות מכם
בעניין המשאל שלנו.\7
באפריל הקרוב (לוח ישן) אשא הרצאות למען 'קרן החינוך'
כדלהלן: ב12 במוסקווה, ב14 בקובנה, ב16 בלידה (ליד וילנה),
ב17 בגרודנו, ב19 בוויטבסק. מההרצאה האחרונה יוקדשו רק 2/3
מן ההכנסה נטו ל'מפעל החינוך' ומן האחרות - כל ההכנסה נטו.
בברכת ציון ובכבוד רב,
ו' ז'בוטינסקי
.
.
הערות:
1 בערים אלה אסף ז'בוטינסקי אינפורמציה על יהודים אמידים
ועל הסיכויים להתרימם למען האוניברסיטה. על יסוד אינפורמציה
זו ערך רשימה של שישים וחמישה יהודים מן הערים ויטבסק,
הומל, מינסק, חרסון וניקולאייב. הרשימה נכתבה בעברית
באותיות לטיניות. ליד כל שם כתב ז'בוטינסקי פרטים שונים על
האיש, כגון: 'סוחר עצים, ציוני, יתן'; 'סוחר, אנטי-ציוני, כל
בניו תלמידי מארקס, לא יתן'; סוחר, בעל אחוזה, בן יהודי טוב'.
הרשימה צורפה אל המכתב ל'ועד המכין' בברלין.
2 'ועדת העבודה' של האוניברסיטה החליטה לייסד חברת מניות
בהון יסודי של חמישים מיליון פראנק כשערך כל מנייה - חמשת
אלפים פראנק (ראה פרוטוקול הוועדה מ7-6 בינואר 1914, אצ"מ,
.(Z3/1601
3 לפי הלוח הגריגוריאני.
4 על שיתופם של אוסישקין וניידיץ' בעבודה למען האוניברסיטה,
ראה איגרת אל צ'לנוב 20.3.1914 .
5 שמעון ברנשטיין (לאטוויה 1884-ארצות הברית 1962), חוקר
מדעי היהדות ופובליציסט. בשנת 1912 הצטרף לצוות העובדים במשרד
ההנהלה הציונית בברלין ושימש מזכיר המחלקה העברית בהנהלה
הציונית. בשנים 1920-1915 נמנה עם העובדים הבכירים במשרד
הציוני בקופנהאגן ובשנים 1922-1921 עבד במשרד הציוני בלונדון.
ב1922 השתקע בארצות הברית, שם ערך עד 1953 את הביטאון הציוני
דאס יודישע פאלק.
6 ראה איגרת אל הוועד הפועל הציוני, ברלין (הווהפ"צ)
21.3.1914 הערה 9.
7 ראה איגרת אל הוועד המכין של האוניברסיטה, ברלין (הווה"מ) 23.3.1914.
.