.
אל אריגו ריציני, רומא
ז'נווה, 17 באוקטובר 1905...איטלקית
.
ז'נווה, 17 באוקטובר 1905
אריגו היקר,
אני פותח בלי ההתנצלויות הרגילות, מפני שמדובר בעניין רציני
מאוד. כותבים לי מאודסה,\1 שאביו של וסיבולודו\2 (או אולי
אמו) ייצא בעוד ימים אחדים לרומא לחפש את בנו. המכתב האחרון
שקיבלו הוריו היה כולו עצבות מרה מאוד ודיבר על חיים ללא שום
תוחלת. מאז אותו יום - והיה זה עדיין באוגוסט, או בראשית
ספטמבר - לא שמעו ממנו דבר. הוא אינו כותב ואינו מודיע היכן
הוא. אביו חושד שהוא ברומא. הוא עזב את כל עסקיו ועומד לנסוע
לשם כדי למצוא את וסיבולודו.
אני מבקש ממך, אם ראית אותו או אם ידוע לך עליו דבר, תודיע
על כך לאביו בגלויה, פוסט רסטאנט, (אל אדון או גברת
לבדניצב). בכל מקרה תודיע לו את כתובתך כדי שיוכל להיוועץ
בך. עליך לדעת שכבר אז, כאשר הכרת את וסיבולודו ברומא, העלה
מפעם לפעם את המחשבה על התאבדות.
כתוב גם אלי. איני מודה לך מראש כדי שתהיה לי החובה לעשות
זאת, ביתר נוחיות ויותר בהרחבה, אחרי שאקבל את תשובתך.
בחיבה,
שלך, ולדימירו
כתוב אלי למונפלייה, צרפת, פוסט רסטאנט, ז'בוטינסקי.
.
.
הערות:
1 לאחר הקונגרס הציוני השביעי עשה ז'בוטינסקי מספר חודשים
באיטליה, בשווייץ ובצרפת.
2 וסיבולוד לבדניצב ( ראה איגרת אל ריציני 29.12.1902 הערה 10).
.
.