.
אל מנחם אוסישקין, יקאטרינוסלאב
פטרבורג, מארס 1\1905...עברית
.
אדוני,
חשבתי 2\,lappetit vien en mangeant כי בבקו (ואפשר גם
בטיפליס) כדאי לקרא שתי הרצאות, יען כי היהודים מתענינים
בשאלות היהדות והגויים בעניני תורקיה. ובכן ימצאו די שומעים
עשירים בשביל שני הנשפים ונקבל כפלים. גם הועד\3 וגם אני
בר-קמצא.
שלך, ו' זבוטינסקי\4
אולי במכתבך תיעד לכל עיר ועיר פשוט את יום ביאתי, כי באופן
אחר קשה להם להסכים את הזמנים ? הייתי יכול לצאת אחרי ה15
בחדש מרץ.
.
.
הערות:
1 התאריך נקבע על פי תוכן האיגרת.
2 צרפתית: התיאבון בא עם האוכל.
3 הוועד המרכזי של 'ציוני ציון' שנוסד בווילנה בינואר 1905
(ראה איגרות
לאוסישקין 24.12.1904 הערה 1, ו- 9.2.1905).
4 ראה איגרת
אל רבניצקי 22.8.1904. הערה 30
.
.