.
אל מנחם אוסישקין, אודסה
אודסה, 22 בנובמבר 1906...רוסית
.
אודסה, 9 בנובמבר 1906
מ' מ' היקר,
אני שולח לך מכתב של אידלסון. סימנתי בו מקום, שבו נזכר
'המדריך' של
טריטש.\1 שים לב באמת, אם עדיין לא שמו לב לכך.
שלך, ולד' ז'בוט'
ברצוני להוסיף עוד הצעה. אולי תבוא לוועידה,\2 תשתתף בשאלת
המצע שלנו כאן, אחר כך תיסע ותניח לוועידה להחליט בלעדיך על
הפעולה בארץ ישראל ועל הארגון? זה יעשה רושם טוב משתי בחינות:
מצד אחד, לא תחרים את הוועידה ותנהג כאדם המשתייך לארגון;
ומצד אחר, הרי אינך רוצה שיאשימוך בהפעלת לחץ באותם נושאים,
שמרננים כי הם קשורים בשמך. מכל מקום, אבקשך מאוד להרהר בזה
שוב ושוב. אני חש, כי זה יהיה קטנוני ולא יפה אם לא תבוא
לוועידה.
רוזוב כותב מפטרבורג, וגם הוא שואל: 'האמנם מ' מ' לא יבוא?
אני מקווה מאוד, כי שמועה זו תתבדה'.
הטה אוזן לקול ידידיך כמו אלייניקוב ואנוכי, ואל תעשה שגיאה
זו. אם אוכל, עוד אסור אליך לשיחה.
.
.
הערות:
1 דוד (דייוויס) טריטש (דרזדן 1870-רמתיים 1935), סוחר,
פובליציסט ועסקן ציוני. התמחה בנושאי הגירה והתיישבות ופרסם
חיבורים אחדים בנושאים אלה. הציע התיישבות של יהודים בקפריסין
ובאל-עריש, בחסות בריטניה. בשנת 1900 יסד את הירחון Ost und
היה .Judischer Verlag וכן נמנה עם מייסדי הוצאת הספרים West
חבר 'הפראקציה הדמוקרטית'. בשנת 1906 הוציא לאור מדריך לארץ
ישראל בעברית: שמוש, לידיעת ארץ ישראל, ירושלים תרס"ו. בשנת
1907 יצאה לאור בברלין מהדורה מורחבת בגרמנית בשם Palastina
השתקע בארץ ישראל ב1932 ונמנה עם מייסדי רמות .Handbuch
השבים. הטיף למען ציונות מקסימליסטית ופיתוח מהיר של ארץ
ישראל באמצעות תעשייה.
2 לוועידת הלסינגפורס, הוועידה השלישית של ציוני רוסיה,
שהתקיימה בימים 10-4 בדצמבר 1906.
.
.