התכתבות של זכריה מעייני עם: אמו; עתון "המשקיף"; עתון "הארץ"; הנהלת תיאטרון "הבימה"; יוסף קלוזנר; הסוכנות היהודית לארץ ישראל; מכון ז'בוטינסקי; UNESCO; הארכיון הציוני המרכזי; עיריית אילת; ברית עברית עולמית; המשרד לקליטת העליה; תנועת החרות; האוניברסיטה העברית בירושלים; המוסד לביטוח לאומי; עירית טבריה; אוניברסיטת בר אילן; נאמנות התיאטרון הלאומי הבימה; שמעון פרס; גאולה כהן; התנועה למען ארץ ישראל השלמה; רשות השידור; אגודה לחקר תפוצות ישראל; לשכת ראש הממשלה.
נושאים עיקריים: משלוח סיפורים ומאמרים; הפצתם של מחזות בתיאטרונים שונים; העברת חומר ארכיוני; פניות למוסדות שונים בקשר לחיפושי עבודה; ענינים פוליטיים ומדיניים.