מכתבים ביידיש, בכתב יד ובמכונת כתיבה, אשר שיגר העיתונאי יהודה שאיאק (Yehuda Hirsh Shaiak, 1892-1958) מהעיר קופנהגן, דנמרק, אל מאיר גרוסמן. המכתבים עוסקים בשיתוף הפעולה ביניהם במסגרת יט"א (Jewish Telegraphic Agency) ובמשלוח ידיעות, במיוחד בנוגע לפרעות פטליורה ולמצבם של יהודי אוקראינה באותו הזמן. באחד המכתבים אף נזכרת ידיעת השווא בדבר מותו של ביאליק. המכתב האחרון בתיק פורס, כמענה לטענותיו של גרוסמן, את פעילותו של שאיאק למען התנועה הציונית.